01
instrumental
Bezieht sich auf Musik, die ausschließlich mit Instrumenten und ohne Gesang gespielt wird.
beispiel
Die B-Seite der Single war eine instrumentale Version des Liedes.
instrumental
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „instrumental“ erkennen Sie leicht am Kontext. Geht es um Musik, ist die erste Bedeutung gemeint. Geht es um den Erfolg eines Projekts, ist die zweite gemeint. Im Kontext von Grammatik ist die dritte gemeint.
BEISPIEL
Ich höre beim Arbeiten gerne instrumentale Musik.
Satzbau und Verwendung
In der übertragenen Bedeutung wird „instrumental“ oft in der festen Wendung „instrumental für etwas sein“ verwendet. Das Nomen nach „für“ steht im Akkusativ.
BEISPIEL
Ihre Unterstützung war instrumental für den Erfolg des Teams.
Typische Verbindungen
Im musikalischen Kontext steht „instrumental“ oft mit Wörtern wie „Version“, „Stück“, „Musik“ oder „Begleitung“.
BEISPIEL
Der Song wurde auch als rein instrumentales Stück veröffentlicht.
Grammatische Fachsprache
Die grammatische Bedeutung von „instrumental“ ist ein Fachbegriff aus der Sprachwissenschaft (Linguistik). Im normalen Sprachgebrauch kommt diese Bedeutung nicht vor.
BEISPIEL
In der Vorlesung haben wir die Funktion des Instrumentals in slawischen Sprachen besprochen.
Vergleichen mit
instrumental vs wesentlich
„wesentlich“ und „instrumental“ können beide ausdrücken, dass etwas sehr wichtig für ein Ergebnis ist. „wesentlich“ sagt allgemein, dass etwas entscheidend oder grundlegend ist. „instrumental“ benutzt man spezieller, wenn eine Person, Maßnahme oder Sache stark dazu beiträgt, dass etwas gelingt. Es klingt eher fachlich oder gehoben und steht oft in Wendungen wie „instrumental für den Erfolg“. Im Alltag ist „wesentlich“ meistens natürlicher. „instrumental“ passt, wenn man betonen will, dass etwas ein wichtiges Mittel oder ein entscheidender Beitrag zu einem Ergebnis war.
instrumental
Die Unterstützung der Nachbarn war instrumental für den schnellen Umzug.
wesentlich
Nach der Arbeit ist mir eine ruhige Pause wesentlich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...