01
die Invasion
Der militärische Einmarsch von Streitkräften in das Hoheitsgebiet eines anderen Staates mit dem Ziel, dieses zu besetzen oder zu kontrollieren.
beispiel
Die Invasion des Nachbarlandes löste eine internationale Krise aus.
die Invasion
Invasion
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen 'Invasion' gehört zum Verb 'invadieren', was 'eindringen' oder 'einmarschieren' bedeutet. Beide Wörter stammen vom lateinischen Wort 'invadere' (eindringen) ab.
BEISPIEL
Die Truppen bereiteten sich darauf vor, in das Land zu invadieren.
Richtige Präpositionen
Um das Ziel des Einmarsches zu nennen, verwendet man 'in' mit Akkusativ. Um die Art der 'Invasoren' zu beschreiben, nutzt man 'von' mit Dativ.
BEISPIEL
Die Invasion in das Nachbarland begann am frühen Morgen.
Typische Verben
Im militärischen Kontext wird 'Invasion' oft mit Verben wie 'planen', 'starten', 'durchführen' oder dem Gegenteil 'abwehren' und 'stoppen' kombiniert.
BEISPIEL
Die Armee konnte die Invasion erfolgreich abwehren.
Übertragene Bedeutung
Im übertragenen Sinn wird 'Invasion' oft leicht übertrieben für große Menschenmengen oder Tiere verwendet. Wörter wie 'Touristen', 'Fans' oder 'Insekten' im Satz deuten auf diese Bedeutung hin.
BEISPIEL
Die Stadt bereitet sich auf die jährliche Invasion der Festivalbesucher vor.
Medizinische Fachsprache
Die Bedeutung des Eindringens von Zellen oder Erregern ist auf den medizinischen Fachjargon beschränkt. Man findet sie in Arztberichten oder wissenschaftlichen Texten über Krankheiten wie Krebs.
BEISPIEL
Der Bericht beschreibt die Invasion der Krebszellen in das umliegende Gewebe.
Vergleichen mit
Invasion vs Besetzung
„die Besetzung“ und „die Invasion“ können beide mit militärischer Gewalt gegen ein anderes Land zu tun haben. „Die Invasion“ betont den Einmarsch von Truppen in ein fremdes Gebiet. „Die Besetzung“ betont danach die Einnahme und Kontrolle dieses Gebiets. Die Wörter werden verwechselt, weil eine Invasion oft zu einer Besetzung führen kann. Trotzdem ist der Schwerpunkt anders: „Invasion“ ist eher das Eindringen, „Besetzung“ eher die Kontrolle über das Gebiet.
Invasion
Die Invasion begann in der Nacht mit dem Einmarsch vieler Truppen.
Besetzung
Nach der Besetzung des Gebiets kontrollierten Soldaten alle wichtigen Straßen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...