Ironie
Loading your saved state.
Eine Art der Kommunikation, bei der man das Gegenteil von dem sagt, was man eigentlich meint. Dies geschieht oft, um eine humorvolle oder kritische Wirkung zu erzielen.
„Du bist ja ein echter Held“, sagte sie mit feiner Ironie, als er die Spinne an der Wand sah und schrie.
Ein unerwarteter und paradoxer Zufall, bei dem das Ergebnis dem Erwarteten oder Beabsichtigten auf spöttische Weise widerspricht.
Es ist eine Ironie des Schicksals, dass die Feuerwache abgebrannt ist.
Wenn man beschreiben will, wie jemand etwas ironisch sagt, verwendet man oft die Präposition „mit“. Typische Wendungen sind „etwas mit Ironie sagen“ oder „mit einem Hauch von Ironie“.
„Das hast du ja super gemacht“, sagte er mit deutlicher Ironie in der Stimme.
Die zweite Bedeutung kommt fast ausschließlich in der festen Wendung „die Ironie des Schicksals“ vor. Diese beschreibt einen paradoxen oder unerwarteten Zufall.
Es ist die reinste Ironie des Schicksals, dass der Erfinder des sichersten Schlosses seinen Schlüssel verlor.
Das Adjektiv zu „die Ironie“ ist „ironisch“. Man kann also sagen „Das war Ironie“ oder „Das war ironisch gemeint“.
Seine ironische Bemerkung verstand nicht jeder.
Beide Wörter können eine Äußerung bezeichnen, die anders gemeint ist als ihre wörtlichen Worte. Ironie kann dabei harmlos oder humorvoll sein, während Sarkasmus zusätzlich beißenden und verletzenden Spott ausdrückt. Für einen scherzhaften Ton passt Ironie, für eine verletzende Wirkung eher Sarkasmus.
Mit Ironie sagte sie, der verspätete Zug sei heute besonders pünktlich.
Mit Sarkasmus sagte er dem verspäteten Kollegen, dieser sei heute besonders pünktlich.
