die Jahrestagung
Eine jährlich stattfindende Konferenz oder Versammlung einer Organisation, eines Vereins oder einer Firma.
Auf der Jahrestagung des Verbandes wurde ein neuer Vorstand gewählt.

Jahrestagung
Loading your saved state.
Eine jährlich stattfindende Konferenz oder Versammlung einer Organisation, eines Vereins oder einer Firma.
Auf der Jahrestagung des Verbandes wurde ein neuer Vorstand gewählt.

Das Wort setzt sich zusammen aus „Jahr“ (in der Form „Jahres-“) und „Tagung“. Eine „Tagung“ ist eine formelle Versammlung und kommt vom Verb „tagen“. Eine Jahrestagung ist also eine Versammlung, die einmal im Jahr stattfindet.
Die nächste Jahrestagung findet in Berlin statt.
Häufige Verben im Zusammenhang mit diesem Wort sind: eine Jahrestagung „abhalten“ oder „veranstalten“ (aus Sicht des Organisators) und an einer Jahrestagung „teilnehmen“ (aus Sicht des Gastes).
Viele Mitglieder werden an der Jahrestagung teilnehmen.
Dieses Wort wird typischerweise für formelle Treffen von Organisationen, Firmen, wissenschaftlichen Gesellschaften oder Vereinen verwendet. Für ein privates, jährliches Treffen von Freunden oder Familie ist es unpassend.
Auf der Jahrestagung der Ärzte wurden neue Forschungsergebnisse vorgestellt.
„die Konferenz“ und „die Jahrestagung“ können beide eine formelle Veranstaltung mit Vorträgen, Besprechungen oder Diskussionen sein. „die Konferenz“ ist der allgemeinere Begriff und kann einmalig oder regelmäßig stattfinden. „die Jahrestagung“ ist spezieller: Sie findet einmal im Jahr statt und gehört meist zu einer Organisation, einem Verein oder einer Firma. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Jahrestagung oft auch eine Art Konferenz ist. Wenn der jährliche Rhythmus wichtig ist, ist „Jahrestagung“ genauer.

Am Montag sprach der Vorsitzende auf der Jahrestagung des Vereins.
Die Konferenz beginnt um neun Uhr und dauert bis zum Nachmittag.