der Jahreswechsel
Die Zeit des Übergangs vom alten Jahr in das neue Jahr, insbesondere die Tage um Silvester und Neujahr.
Viele Menschen feiern den Jahreswechsel mit Feuerwerk und guten Vorsätzen.

Jahreswechsel
Loading your saved state.
Die Zeit des Übergangs vom alten Jahr in das neue Jahr, insbesondere die Tage um Silvester und Neujahr.
Viele Menschen feiern den Jahreswechsel mit Feuerwerk und guten Vorsätzen.

Das Wort setzt sich aus „Jahr“, dem Fugenelement „-es-“ und „Wechsel“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich den „Wechsel des Jahres“.
Wir planen unsere Reise um den Jahreswechsel herum.
Man verwendet „zum Jahreswechsel“, wenn man über den Anlass spricht, und „am Jahreswechsel“, wenn man den genauen Zeitpunkt meint. Beide Ausdrücke sind sehr gebräuchlich.
Zum Jahreswechsel schicken sich die Leute Grüße.
Der „Jahreswechsel“ ist eng mit bestimmten Traditionen verbunden. Typische Aktivitäten sind „gute Vorsätze fassen“, „mit Sekt anstoßen“ oder „ein Feuerwerk ansehen“.
Mein guter Vorsatz zum Jahreswechsel ist, mehr Sport zu treiben.
„das Jahresende“ und „der Jahreswechsel“ liegen zeitlich nah beieinander. „Jahresende“ meint eher die letzte Phase des alten Jahres, also zum Beispiel November und Dezember oder die Zeit kurz vor dem 31. Dezember. „Jahreswechsel“ meint genauer den Übergang vom alten ins neue Jahr, besonders Silvester und Neujahr. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide mit dem Ende des Jahres zu tun haben. Wenn man über Arbeiten, Termine oder Vorbereitungen im Dezember spricht, passt oft „Jahresende“. Wenn es um Silvester, Neujahr oder den Übergang geht, ist „Jahreswechsel“ genauer.

Über den Jahreswechsel bleibt das Büro geschlossen.
Zum Jahresende haben viele Firmen besonders viel zu tun.