01
das Jubiläum
Die Feier eines besonderen Jahrestages, oft nach einer runden Anzahl von Jahren (z.B. 10, 25, 50 Jahre) seit einem wichtigen Ereignis.
beispiel
Nächstes Jahr feiert die Schule ihr 100-jähriges Jubiläum.
das Jubiläum
Jubiläum
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Produktive Zusammensetzungen
„Jubiläum“ wird oft mit anderen Nomen kombiniert, um die Art des Jahrestages zu präzisieren. Typische Beispiele sind „Firmenjubiläum“, „Dienstjubiläum“ (Arbeit) oder „Hochzeitsjubiläum“.
BEISPIEL
Mein Kollege feiert morgen sein 20-jähriges Dienstjubiläum.
Jahrestage beschreiben
Um das genaue Jahr anzugeben, verwendet man die Struktur „das [Zahl]-jährige Jubiläum“. Für runde Jahrestage wie 10, 25 oder 50 ist auch der Ausdruck „ein rundes Jubiläum“ sehr gebräuchlich.
BEISPIEL
Die Band feiert ihr 10-jähriges Jubiläum mit einem großen Konzert.
Typische Verben
Das häufigste Verb in Verbindung mit „Jubiläum“ ist „feiern“. Man kann auch sagen, dass eine Person oder Firma „ihr Jubiläum hat“.
BEISPIEL
Wir feiern das Jubiläum mit allen Mitarbeitern und ihren Familien.
Richtige Präposition
Wenn man zu diesem Anlass gratuliert oder etwas schenkt, verwendet man die Präposition „zu“ mit Dativ: „zum Jubiläum gratulieren“.
BEISPIEL
Ich möchte Ihnen herzlich zum Jubiläum gratulieren.
Vergleichen mit
Jubiläum vs Geburtstag
„Geburtstag“ und „Jubiläum“ bezeichnen beide einen besonderen Jahrestag, der gefeiert werden kann. „Geburtstag“ benutzt man für Personen und ihren Tag der Geburt. „Jubiläum“ benutzt man eher für besondere Ereignisse, Firmen, Vereine oder lange Zeiträume, oft nach 10, 25 oder 50 Jahren. Man kann einen runden Geburtstag manchmal auch als Jubiläum sehen, aber im Alltag sagt man bei Personen fast immer „Geburtstag“. „Jubiläum“ klingt offizieller und passt besonders zu Feiern wegen eines wichtigen Datums.
Jubiläum
Die Werkstatt hat heute ihr 25-jähriges Jubiläum gefeiert.
Geburtstag
Im Gespräch erzählt sie, dass ihr Geburtstag schon nächste Woche ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...