Die Büroräume eines Rechtsanwalts, Notars oder Steuerberaters, in denen sie ihre berufliche Tätigkeit ausüben. Oft wird damit auch die gesamte Firma oder das Unternehmen bezeichnet.
beispiel
Ich habe morgen einen Termin in der Kanzlei meines Anwalts.
Tipps
Kontexthinweis
Im modernen Deutsch bezieht sich „Kanzlei“ fast immer auf das Büro eines Anwalts, Notars oder Steuerberaters. Die historische Bedeutung einer staatlichen Verwaltungsstelle findet man nur in Texten über Geschichte oder bei sehr spezifischen, hohen Behörden.
BEISPIEL
Die Kanzlei ist auf Familienrecht spezialisiert.
Ortsangabe mit Präposition
Achte auf die Präposition „in“ und den richtigen Kasus. „In der Kanzlei“ (Dativ) beschreibt den Ort, an dem man ist. „In die Kanzlei“ (Akkusativ) beschreibt die Bewegung zu diesem Ort hin.
BEISPIEL
Die Besprechung findet in der Kanzlei statt.
Typische Berufe
Das Wort „Kanzlei“ wird oft mit dem dazugehörigen Beruf kombiniert, um den Typ zu spezifizieren. Die häufigsten Formen sind „Anwaltskanzlei“ und „Steuerkanzlei“.
BEISPIEL
Er arbeitet als Anwalt in einer großen Anwaltskanzlei in der Innenstadt.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Kanzlei vs Amt
„das Amt“ und „die Kanzlei“ können beide Orte sein, an denen man offizielle oder wichtige Angelegenheiten erledigt. „Amt“ benutzt man für eine öffentliche Behörde, zum Beispiel für Meldeangelegenheiten oder andere Verwaltungsaufgaben. „Kanzlei“ meint meistens das Büro von einem Anwalt, Notar oder Steuerberater. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide nach Büro und Formalitäten klingen. Wichtig ist: Zum Amt geht man wegen staatlicher Verwaltung; in eine Kanzlei geht man wegen rechtlicher oder steuerlicher Hilfe.
Kanzlei
Vor dem Termin ruft sie in der Kanzlei ihres Anwalts an.
Amt
Vor dem Wochenende hat meine Mutter das Amt wegen ihrer neuen Adresse angerufen.