Ein rechtlich bindendes Dokument, in dem sich ein Verkäufer verpflichtet, eine Sache zu übergeben, und ein Käufer, den vereinbarten Preis dafür zu zahlen.
beispiel
Nach wochenlangen Verhandlungen haben wir endlich den Kaufvertrag für das Haus unterschrieben.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist eine klare Zusammensetzung aus „der Kauf“ und „der Vertrag“. Es bezeichnet also wörtlich einen Vertrag, der einen Kauf regelt.
BEISPIEL
Lesen Sie den Kaufvertrag sorgfältig durch, bevor Sie ihn unterschreiben.
Typische Verben
Ein Kaufvertrag wird typischerweise „abgeschlossen“, „unterzeichnet“ oder „unterschrieben“. Wenn Probleme auftreten, kann man unter bestimmten Bedingungen „vom Kaufvertrag zurücktreten“.
BEISPIEL
Wir treffen uns morgen beim Notar, um den Kaufvertrag abzuschließen.
Objekt des Kaufs
Um zu benennen, was gekauft wird, verwendet man meist die Präposition „für“ gefolgt vom Akkusativ. Man schließt also einen Kaufvertrag „für ein Haus“ oder „für ein Auto“ ab.
BEISPIEL
Der Kaufvertrag für die Wohnung ist endlich fertig.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Kaufvertrag vs Vertrag
„der Vertrag“ und „der Kaufvertrag“ bezeichnen beide eine rechtlich verbindliche Vereinbarung. „Vertrag“ ist der allgemeinere Begriff und kann zu vielen Themen passen, zum Beispiel Arbeit, Miete, Handy oder Versicherung. „Kaufvertrag“ ist eine bestimmte Art von Vertrag: Er passt genau dann, wenn jemand etwas verkauft und jemand anderes dafür bezahlt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil jeder Kaufvertrag ein Vertrag ist. Aber nicht jeder Vertrag ist ein Kaufvertrag. Wenn es nicht um Kaufen und Verkaufen geht, ist „Vertrag“ genauer.
Kaufvertrag
Beim Autokauf liest Mehmet den Kaufvertrag sehr genau.
Vertrag
Wir prüfen den Vertrag noch einmal, bevor wir ihn unterschreiben.