der Keeper
Umgangssprachliche, aus dem Englischen übernommene Bezeichnung für den Torwart in einer Sportmannschaft, insbesondere im Fußball oder Eishockey.
BEISPIEL
Der Keeper hielt den Elfmeter und sicherte seiner Mannschaft den Sieg.
der Keeper
Keeper
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Register und Stil
„Keeper“ ist ein umgangssprachliches Wort aus dem Englischen. Es wird vor allem in der Sportberichterstattung und unter Fans verwendet.
BEISPIEL
Unser Keeper war heute der beste Mann auf dem Platz.
Kontext: Sport
Das Wort „Keeper“ wird ausschließlich im Sportkontext für den Torwart benutzt, typischerweise im „Fußball“, „Handball“ oder „Eishockey“.
BEISPIEL
Der Eishockey-Keeper trug eine beeindruckende Maske.
Typische Verbindungen
Häufige Verben, die mit einem Keeper in Verbindung stehen, beschreiben seine Aktionen: einen Schuss „halten“, einen Elfmeter „parieren“ oder den Sieg „festhalten“.
BEISPIEL
Mit einer tollen Parade konnte der Keeper das Tor verhindern.
Vergleichen mit
Keeper vs Torwart
Torwart und Keeper bezeichnen denselben Spieler im Tor. Torwart ist die neutrale Bezeichnung im Standarddeutsch; Keeper ist ein übernommenes, umgangssprachliches Wort, das besonders in lockeren Gesprächen über Fußball oder Eishockey passt.
Keeper
Nach dem Spiel lobten die Fans den Keeper für seine starke Leistung.
Torwart
Im offiziellen Spielbericht wurde der Torwart für seine starke Leistung gelobt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...