Kick
Loading your saved state.
Ein kurzer, intensiver Moment der Aufregung oder des Nervenkitzels. Es beschreibt ein starkes, positives Gefühl, das oft durch eine aufregende oder riskante Aktivität ausgelöst wird.
Manche Leute brauchen den Kick und machen deshalb Extremsportarten.
„Kick“ ist ein Lehnwort aus dem Englischen. Während es im Englischen meist einen Tritt bedeutet, hat sich im Deutschen vor allem die übertragene Bedeutung für „Nervenkitzel“ durchgesetzt.
Für den ultimativen Kick springt er mit dem Fallschirm aus Flugzeugen.
Für den „Nervenkitzel“ wird „Kick“ oft mit bestimmten Verben verwendet: „den Kick suchen“, „sich den Kick holen“ oder etwas „gibt einem den Kick“.
Die schnelle Fahrt auf der Achterbahn gab ihr einen echten Kick.
Die Bedeutung „Nervenkitzel“ ist sehr modern und wird hauptsächlich in der Umgangssprache verwendet, besonders wenn es um Hobbys, Sport oder aufregende Erlebnisse geht.
Er braucht einfach den Adrenalin-Kick beim Klettern.
Die sportliche Bedeutung „Tritt“ erkennt man leicht am Kontext. Wenn von „Ball“, „Tor“ oder einer Sportart wie Fußball die Rede ist, ist die wörtliche Bedeutung gemeint.
Sein harter Kick landete direkt im Tor.
„der Schuss“ und „der Kick“ können im Sport beide eine Bewegung mit dem Fuß gegen den Ball meinen. „Schuss“ ist im Fußball sehr üblich, wenn der Ball gezielt und oft kräftig in Richtung Tor gespielt wird. „Kick“ klingt eher umgangssprachlich oder sportlich-modern und meint allgemein den Tritt gegen den Ball. Verwechselbar sind die Wörter, weil beide bei Fußball passen können. Wenn es um einen Versuch aufs Tor geht, ist „Schuss“ meist natürlicher; „Kick“ betont eher die Fußbewegung selbst.
Beim Training übten die Kinder einen sauberen Kick mit dem rechten Fuß.
In der letzten Minute hielt der Torwart den starken Schuss.