01
der Pep
Umgangssprachlich für Schwung, Elan oder Energie, das etwas lebendiger oder interessanter macht.
beispiel
Dem ganzen Projekt fehlt noch der nötige Pep.
der Pep
Pep
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Englisches Lehnwort
„Pep“ ist ein Lehnwort aus dem Englischen, wo „pep“ ebenfalls für Schwung und Energie steht. Die Aussprache ist an das Englische angelehnt.
BEISPIEL
Mit etwas Musik bringen wir mehr Pep in die Veranstaltung.
Umgangssprachlich
Das Wort „Pep“ wird in beiden Bedeutungen ausschließlich in der Umgangssprache verwendet. In formellen oder schriftlichen Kontexten ist es unüblich.
BEISPIEL
Die Präsentation war gut, aber ihr fehlte der Pep.
Kontexthinweis
Welche Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie klar am Kontext. Geht es um Projekte, Essen oder Mode, ist Energie gemeint. Spricht man über Drogen oder Kriminalität, ist die Droge gemeint.
BEISPIEL
Der Soße fehlt noch etwas Pep, vielleicht ein paar Kräuter?
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „Schwung“ wird „Pep“ oft in festen Wendungen gebraucht: etwas hat „Pep“, etwas „gibt Pep“ oder etwas ist „ohne Pep“.
BEISPIEL
Ein bunter Schal gibt deinem Outfit den richtigen Pep.
Vergleichen mit
Pep vs Energie
„die Energie“ und „der Pep“ können beide Schwung oder Lebendigkeit ausdrücken. „Energie“ meint eher die Kraft einer Person, etwas zu tun und durchzuhalten. „Pep“ ist umgangssprachlich und beschreibt oft, dass etwas lebendiger, interessanter oder frischer wirkt. Man kann sagen, ein Mensch hat Energie, aber ein Text, ein Vortrag oder ein Outfit hat Pep. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide positiv und aktiv klingen. Als einfache Orientierung: „Energie“ ist Kraft zum Handeln, „Pep“ ist zusätzlicher Schwung oder Lebendigkeit.
Pep
Ein paar Bilder geben der Präsentation mehr Pep.
Energie
Die Lehrerin hat noch genug Energie, obwohl der Kurs lange dauert.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...