01
kiewer
Sich auf die ukrainische Hauptstadt Kiew beziehend; aus Kiew stammend. Dieses Adjektiv wird nicht dekliniert.
beispiel
Die Kiewer Rus war ein mittelalterliches Großreich in Osteuropa.
kiewer
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Nicht deklinierbar
Adjektive, die von einem Städtenamen abgeleitet sind und auf „-er“ enden, werden nicht dekliniert. Die Form „Kiewer“ bleibt immer gleich, egal welches Genus, welcher Kasus oder Numerus das Nomen hat.
BEISPIEL
Wir besuchten ein Kiewer Restaurant.
Immer großgeschrieben
Da „Kiewer“ von einem Eigennamen (Kiew) abgeleitet ist, wird es immer großgeschrieben, auch wenn es als Adjektiv verwendet wird.
BEISPIEL
Die Kiewer Metro ist für ihre schönen Stationen bekannt.
Wortaufbau
Dieses Adjektiv wird durch Anhängen der Endung „-er“ an den Städtenamen „Kiew“ gebildet. Dieses Muster ist im Deutschen sehr verbreitet, zum Beispiel auch bei „Hamburger Hafen“ oder „Berliner Mauer“.
BEISPIEL
Die Kölner Domschatzkammer ist weltberühmt.
Vergleichen mit
kiewer vs ukrainisch
„ukrainisch“ und „kiewer“ beziehen sich beide auf die Ukraine, aber nicht auf denselben Bereich. „ukrainisch“ meint das ganze Land, die Menschen, die Sprache oder die Kultur. „kiewer“ meint nur die Hauptstadt Kiew oder etwas, das aus Kiew kommt. Die Wörter können verwechselt werden, weil Kiew in der Ukraine liegt. Trotzdem ist nicht alles Ukrainische automatisch kiewer. Außerdem bleibt „kiewer“ immer gleich und wird nicht dekliniert, zum Beispiel „ein kiewer Restaurant“. Wenn du das Land oder die Sprache meinst, nimm „ukrainisch“; wenn du die Stadt Kiew meinst, nimm „kiewer“.
kiewer
Im Reisebericht beschreibt Anna mehrere kiewer Cafés und Plätze.
ukrainisch
Meine Nachbarin spricht Ukrainisch und hilft mir bei der Übersetzung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...