01
der Kittel
Ein einfacher, oft weißer oder blauer Mantel, der zum Schutz der Kleidung bei der Arbeit getragen wird, insbesondere von Ärzten, Laboranten oder Handwerkern.
beispiel
Die Ärztin zog vor der Untersuchung einen frischen Kittel an.
der Kittel
Kittel
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Kittel“ erschließt sich fast immer aus dem Kontext. Wörter wie „Arzt“, „Labor“, „Chemie“ oder „weiß“ deuten auf den Schutzmantel hin. Wörter wie „alt“, „Kind“, „Großmutter“ oder „spielen“ deuten auf das alte Kleidungsstück hin.
BEISPIEL
Der Chemiker trug einen blauen Kittel. (Schutzmantel)
Typische Verbindungen
Im beruflichen Kontext wird der Kittel oft als „Arztkittel“ oder „Laborkittel“ bezeichnet. Typische Verben sind „einen Kittel anziehen“, „ausziehen“ oder „tragen“.
BEISPIEL
Im Labor ist das Tragen eines Kittels Pflicht.
Register und Stil
Die Bedeutung als einfaches Kleid ist heute veraltet. Sie wird fast nur noch verwendet, wenn man über frühere Zeiten, historische Kleidung oder ländliche Traditionen spricht.
BEISPIEL
Früher trugen Frauen bei der Hausarbeit oft einen Kittel über ihrer Kleidung.
Vergleichen mit
Kittel vs Kleid
„das Kleid“ und „der Kittel“ sind beide Kleidungsstücke, aber sie werden in verschiedenen Situationen getragen. Ein „Kleid“ ist ein normales einteiliges Kleidungsstück, oft für Alltag, Feiern oder besondere Anlässe. Ein „Kittel“ ist meist ein einfacher Schutzmantel bei der Arbeit, zum Beispiel im Labor, in der Arztpraxis oder in einer Werkstatt. In älteren oder besonderen Verwendungen kann „Kittel“ auch ein einfaches schürzenartiges Kleid meinen. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide etwas am Körper bedecken. Praktisch gilt: Für Mode oder einen schönen Anlass sagt man „Kleid“, für Schutzkleidung bei der Arbeit eher „Kittel“.
Kittel
Im Labor trägt die Mitarbeiterin einen weißen Kittel über ihrer Kleidung.
Kleid
Für die Hochzeit hat Lena ein blaues Kleid gekauft.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...