01
die Klinke
Ein meist L-förmiger Griff an einer Tür, den man herunterdrückt, um die Tür zu öffnen.
beispiel
Er drückte die Klinke herunter und trat leise ins Zimmer.
die Klinke
Klinke
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Typische Verwendung
Für eine Tür wird „Klinke“ fast immer mit dem Verb „drücken“ oder „herunterdrücken“ verwendet. Dies beschreibt die typische Handbewegung, um eine Tür zu öffnen.
BEISPIEL
Bitte drück die Klinke leise herunter, das Baby schläft.
Feste Wendung
Die Redewendung „sich die Klinke in die Hand geben“ ist eine feste Einheit. Das Verb ist reflexiv („sich“) und das Subjekt steht im Plural, da es immer um mehrere Personen geht, die kommen und gehen.
BEISPIEL
Vor Weihnachten geben sich die Kunden im Kaufhaus die Klinke in die Hand.
Kontexthinweis
Ob die Türklinke oder der Stecker gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Kopfhörer“, „Kabel“, „Anschluss“ oder Maßangaben wie „3,5 mm“ deuten klar auf den Audiostecker hin.
BEISPIEL
Der Stecker passt nicht, ich brauche eine kleinere Klinke für mein Handy.
Vergleichen mit
Klinke vs Griff
„der Griff“ und „die Klinke“ können beide etwas bezeichnen, das man mit der Hand anfasst. „Griff“ ist allgemein und kann an vielen Gegenständen sein. „Klinke“ ist viel spezieller: Sie ist der Griff an einer Tür, den man meist herunterdrückt, um die Tür zu öffnen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Türklinke tatsächlich eine Art Griff ist. Wenn es nicht um eine Tür geht, passt meistens „Griff“. Bei einer normalen Tür ist „Klinke“ genauer.
Klinke
Du musst die Klinke vorsichtig drücken, sonst macht die Tür Lärm.
Griff
Der Griff am Koffer war locker, aber er hielt noch.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...