01
der Köder
Etwas, das verwendet wird, um Tiere, insbesondere Fische, anzulocken und zu fangen.
beispiel
Der Angler befestigte einen Wurm als Köder am Haken.
der Köder
Köder
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „der Köder“ ist direkt mit dem Verb „ködern“ verbunden. „Jemanden ködern“ bedeutet, jemanden mit einem Köder anzulocken oder zu verführen.
BEISPIEL
Die Firma ködert neue Mitarbeiter mit hohen Gehältern.
Kontexthinweis
Die Bedeutung lässt sich leicht unterscheiden: Geht es um Tiere, Angeln oder Jagen, ist der Köder etwas zum Fangen. Geht es um Menschen, Angebote oder Werbung, ist eine Verlockung gemeint.
BEISPIEL
Für die Mäusefalle habe ich Käse als Köder verwendet.
Typische Verbindungen
In der wörtlichen Bedeutung wird „Köder“ oft mit Verben des Platzierens verwendet. Typische Wendungen sind „einen Köder auslegen“, „einen Köder anbringen“ oder „ein Köder hängt am Haken“.
BEISPIEL
Der Jäger legte einen Köder aus, um den Fuchs anzulocken.
Typische Wendungen (übertragen)
In der übertragenen Bedeutung gibt es feste Wendungen. Wenn jemand auf eine Verlockung reagiert, sagt man, er „beißt an“. Wenn jemand auf einen Trick hereinfällt, ist er „auf den Köder hereingefallen“.
BEISPIEL
Er ist auf den Köder mit dem schnellen Geld hereingefallen.
Vergleichen mit
Köder vs Versuchung
„die Versuchung“ und „der Köder“ können beide etwas bezeichnen, das jemanden zu einer Handlung lockt. „Versuchung“ beschreibt eher den inneren Reiz oder Wunsch, etwas zu tun, obwohl man weiß, dass es vielleicht falsch oder unklug ist. Es kann auch eine Sache oder Person sein, die diesen Wunsch auslöst. „Köder“ betont stärker, dass jemand oder etwas bewusst zum Anlocken eingesetzt wird. Im übertragenen Sinn ist ein Köder oft ein Mittel, um jemanden zu einer bestimmten Handlung zu bringen. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide mit Verlockung zu tun haben. „Versuchung“ passt mehr zum Gefühl, „Köder“ mehr zur gezielten Falle oder Strategie.
Köder
Das kostenlose Handy war nur ein Köder, damit Kunden den teuren Vertrag unterschreiben.
Versuchung
In der Pause war die Versuchung groß, statt zu lernen ein Spiel zu starten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...