konfiszieren
Etwas, meist Eigentum oder Waren, durch eine staatliche Stelle oder eine andere dazu befugte Person beschlagnahmen und dem Eigentümer wegnehmen.
BEISPIEL
Der Zoll konfiszierte die geschmuggelten Waren.
konfiszieren
konfiszieren – konfiszierte – hat konfisziert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: konfiszieren, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | konfisziere |
|---|---|
| du | konfiszierst |
| er/sie/es | konfisziert |
| wir | konfiszieren |
| ihr | konfisziert |
| sie | konfiszieren |
Präteritum
| ich | konfiszierte |
|---|---|
| du | konfisziertest |
| er/sie/es | konfiszierte |
| wir | konfiszierten |
| ihr | konfisziertet |
| sie | konfiszierten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe konfisziert |
|---|---|
| du | hast konfisziert |
| er/sie/es | hat konfisziert |
| wir | haben konfisziert |
| ihr | habt konfisziert |
| sie | haben konfisziert |
Imperativ
| du | konfiszier! konfisziere! |
|---|---|
| ihr | konfisziert! |
| Sie | konfiszieren Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte konfisziert |
|---|---|
| du | hattest konfisziert |
| er/sie/es | hatte konfisziert |
| wir | hatten konfisziert |
| ihr | hattet konfisziert |
| sie | hatten konfisziert |
Futur I
| ich | werde konfiszieren |
|---|---|
| du | wirst konfiszieren |
| er/sie/es | wird konfiszieren |
| wir | werden konfiszieren |
| ihr | werdet konfiszieren |
| sie | werden konfiszieren |
Konjunktiv I
| ich | konfisziere |
|---|---|
| du | konfiszierest |
| er/sie/es | konfisziere |
| wir | konfiszieren |
| ihr | konfiszieret |
| sie | konfiszieren |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | konfiszierte |
|---|---|
| du | konfisziertest |
| er/sie/es | konfiszierte |
| wir | konfiszierten |
| ihr | konfisziertet |
| sie | konfiszierten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | konfiszieren |
|---|---|
| mit zu | zu konfiszieren |
| Partizip I | konfiszierend |
| Partizip II | konfisziert |
Tipps
Akkusativobjekt
Bei „konfiszieren“ steht die weggenommene Sache im Akkusativ. Die handelnde Behörde oder Person ist das Subjekt.
BEISPIEL
Die Polizei konfiszierte den gefälschten Ausweis.
Amtlicher Sprachgebrauch
„Konfiszieren“ ist besonders in amtlichen Mitteilungen und Nachrichten über Maßnahmen von Polizei, Zoll oder anderen Behörden gebräuchlich.
BEISPIEL
Laut Polizeibericht wurden bei der Kontrolle mehrere Waffen konfisziert.
Typische Verbindungen
Typische Verbindungen sind „geschmuggelte Waren konfiszieren“, „Drogen konfiszieren“ und „gefälschte Dokumente konfiszieren“. Mit „bei einer Kontrolle“ oder „bei einer Durchsuchung“ wird häufig der Anlass genannt.
BEISPIEL
Bei einer Durchsuchung konfiszierte die Polizei gefälschte Dokumente.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...