
das Kopfzerbrechen
Angestrengtes Nachdenken über eine schwierige Frage oder ein Problem.
Nach langem Kopfzerbrechen fand sie endlich die Lösung der kniffligen Rechenaufgabe.
Kopfzerbrechen
das Kopfzerbrechen
Loading your saved state.

Angestrengtes Nachdenken über eine schwierige Frage oder ein Problem.
Nach langem Kopfzerbrechen fand sie endlich die Lösung der kniffligen Rechenaufgabe.

Jemandem Schwierigkeiten oder Sorgen machen und ihn dadurch zum intensiven Nachdenken bringen. Auch mit „machen“ statt „bereiten“ gebräuchlich.
Die Finanzierung des Projekts bereitet uns noch Kopfzerbrechen.

Sich über etwas Sorgen machen und intensiv darüber nachdenken.
Mach dir wegen der Kosten kein Kopfzerbrechen, ich übernehme die Rechnung.
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Genitiv | des Kopfzerbrechens |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kopfzerbrechen | – |
| Akkusativ | das Kopfzerbrechen | – |
| Dativ | dem Kopfzerbrechen | – |
| Genitiv | des Kopfzerbrechens | – |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
In „Kopfzerbrechen“ erkennst du „Kopf“ und „zerbrechen“. Diese Verbindung ist bildlich gemeint: Es geht nicht um eine körperliche Verletzung.
Die Suche nach einem passenden Namen hat uns viel Kopfzerbrechen bereitet.
Mit „Kopfzerbrechen“ verbindet man häufig „viel“, „wenig“ oder „unnötig“. Die Verbindung „sich viel Kopfzerbrechen ersparen“ betont, dass man aufwendiges Nachdenken vermeiden kann.
Mit einer klaren Anleitung kannst du dir viel Kopfzerbrechen ersparen.
Bei „jemandem Kopfzerbrechen bereiten“ steht die betroffene Person im Dativ. Der Auslöser der Sorgen oder Schwierigkeiten ist das Subjekt; dasselbe Muster gilt mit „machen“.
Der neue Zeitplan bereitet dem Team Kopfzerbrechen.
Die steigenden Preise machen den Veranstaltern Kopfzerbrechen.
Bei „sich Kopfzerbrechen machen“ steht das Reflexivpronomen im Dativ, also etwa „mir“ oder „dir“. Das Thema kann mit „über“ und Akkusativ angeschlossen werden.
Ich mache mir über den nächsten Schritt noch Kopfzerbrechen.