Membel
German VERB B2 Rank 5340

kräftigen

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01 / 02
01

kräftigen

Jemanden oder etwas (z.B. den Körper, die Muskeln, die Wirtschaft) stärker und widerstandsfähiger machen.

beispiel

Regelmäßiges Training soll die Rückenmuskulatur kräftigen.

Visual example for kräftigen: kräftigen

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

kräftigen vs aufbauen

„aufbauen“ und „kräftigen“ können beide bedeuten, dass jemand oder etwas stärker wird. Der Unterschied ist, welche Art von Stärke gemeint ist. „Jemanden aufbauen“ benutzt man oft emotional: Man tröstet oder ermutigt eine Person, damit sie wieder Mut bekommt. „Kräftigen“ passt eher zu körperlicher oder allgemeiner Stärke, zum Beispiel Muskeln, den Körper oder auch die Wirtschaft. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide positiv und stärkend klingen. Wenn es um Gefühle und Mut geht, ist „aufbauen“ natürlicher. Wenn es um Kraft, Körper oder Widerstandsfähigkeit geht, passt „kräftigen“ besser.

Visual example for aufbauen
kräftigen

Greta macht jeden Morgen Übungen, um ihre Rückenmuskeln zu kräftigen.

aufbauen

Nach der schlechten Nachricht baut ihre Freundin sie mit ruhigen Worten auf.

Oeffne: aufbauen →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...