das Kraftwerk
Eine große technische Anlage, in der aus verschiedenen Energiequellen wie Kohle, Gas, Wasser, Wind oder Atomkraft elektrischer Strom erzeugt wird.
Das neue Gaskraftwerk versorgt die gesamte Region mit Strom.

Kraftwerk
Loading your saved state.
Eine große technische Anlage, in der aus verschiedenen Energiequellen wie Kohle, Gas, Wasser, Wind oder Atomkraft elektrischer Strom erzeugt wird.
Das neue Gaskraftwerk versorgt die gesamte Region mit Strom.

Das Wort setzt sich aus „Kraft“ und „Werk“ (Fabrik, Anlage) zusammen. Es beschreibt also wörtlich eine Anlage, die Kraft oder Energie erzeugt.
In der Nähe der Stadt wird ein neues Kraftwerk gebaut.
Um die Energiequelle zu spezifizieren, wird „Kraftwerk“ oft mit anderen Nomen kombiniert. Häufige Beispiele sind Atomkraftwerk, Kohlekraftwerk, Wasserkraftwerk und Windkraftwerk.
Ein Wasserkraftwerk nutzt die Energie von fließendem Wasser.
In der übertragenen Bedeutung beschreibt „Kraftwerk“ eine Person mit extrem viel Energie und Tatendrang. Oft wird die Wendung „ein wahres Kraftwerk“ benutzt.
Unsere Teamleiterin ist ein wahres Kraftwerk, sie scheint nie müde zu werden.
„Maschine“ und „Kraftwerk“ können beide bildlich für eine Person stehen, die sehr viel leistet. „Maschine“ betont eher, dass jemand schnell, ausdauernd und fast automatisch arbeitet; manchmal klingt das auch etwas emotionslos. „Kraftwerk“ betont eher die Energie und Kraft einer Person oder Sache. Beide Wörter sind bildlich und eher locker. Wenn man die reine Leistung und Effizienz meint, passt „Maschine“ gut. Wenn man die starke Energie hervorheben will, ist „Kraftwerk“ natürlicher.

Die Fahrerin ist ein echtes Kraftwerk und gibt auch am Ende des Rennens nicht auf.
Nach drei Stunden Training wirkt Paul immer noch wie eine Maschine.