Krake
Loading your saved state.
Ein im Meer lebendes Weichtier mit acht Armen (Tentakeln), das zur Gruppe der Kopffüßer gehört. Kraken sind für ihre Intelligenz und ihre Fähigkeit zur Tarnung bekannt.
Im Aquarium konnten wir beobachten, wie eine Krake ihr Versteck wechselte.
Die Bedeutung des Wortes erkennen Sie leicht am Kontext. Spricht man über das Meer, Tiere oder Biologie, ist das Tier gemeint. Geht es um Wirtschaft, Politik oder große, mächtige Firmen, ist die negative Metapher gemeint.
Die Krake breitete ihre acht Arme aus.
Die Metapher der Krake wird benutzt, weil das Tier viele Arme (Tentakel) hat, die in alle Richtungen greifen. Dies symbolisiert den weitreichenden, oft als negativ empfundenen Einfluss einer Organisation auf viele Bereiche.
Die Bürokratie streckt ihre Tentakel wie eine Krake in alle Lebensbereiche.
Im übertragenen Sinne wird „Krake“ fast immer negativ und kritisch verwendet. Es beschreibt eine Macht, die als gierig, unkontrollierbar und erdrückend wahrgenommen wird.
Der Mafia-Clan war eine Krake, die die ganze Stadt im Griff hatte.
„der Apparat“ und „die Krake“ können beide bildlich eine große Organisation oder ein mächtiges System meinen. „Apparat“ beschreibt eher die Struktur: viele Stellen, Regeln und Abläufe, oft bürokratisch. Das kann neutral oder kritisch klingen. „Krake“ ist eine starke negative Metapher. Damit meint man eine Organisation, die sehr viel Macht hat und ihren Einfluss überall ausbreitet. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide bei großen Systemen vorkommen. Wenn man sachlich über eine Verwaltung spricht, passt „Apparat“. Wenn man Macht und Kontrolle kritisieren will, passt „Krake“.
Viele Bürger sehen den Konzern als Krake, weil er immer mehr kleine Firmen übernimmt.
Im großen Apparat der Verwaltung dauert eine einfache Antwort oft mehrere Wochen.