Eine staatliche Behörde, die für die Sicherheit, Überwachung und Kontrolle des Seeverkehrs in den Küstengewässern eines Landes zuständig ist. Sie führt Rettungseinsätze durch und setzt Gesetze auf See durch.
beispiel
Die Küstenwache hat das in Seenot geratene Schiff sicher in den Hafen eskortiert.
Tipps
Wortzusammensetzung
Dieses Wort setzt sich aus „Küste“ und „Wache“ zusammen. Das „n“ ist ein Fugenelement. Wörtlich ist es also eine Wache für die Küste.
BEISPIEL
Die Ausbildung bei der Küstenwache ist sehr anspruchsvoll.
Verwendung mit Artikel
Da es sich meist um eine spezifische, staatliche Organisation handelt, wird „Küstenwache“ fast immer mit dem bestimmten Artikel „die“ verwendet.
BEISPIEL
Die Küstenwache warnte vor hohen Wellen.
Typische Verben
Die Küstenwache ist oft das Subjekt von Sätzen mit Verben wie „retten“, „kontrollieren“, „warnen“ oder „eskortieren“. Man kann die Küstenwache auch „alarmieren“ oder „rufen“.
BEISPIEL
Die Küstenwache kontrolliert regelmäßig die Papiere der Schiffe.
Vergleichen mit
confusable
Küstenwache vs Marine
„die Marine“ und „die Küstenwache“ haben beide mit staatlichen Aufgaben auf dem Meer zu tun. „Die Marine“ ist ein militärischer Teil der Streitkräfte und ist für Einsätze auf See zuständig. „Die Küstenwache“ kontrolliert und schützt die Küstengewässer, hilft bei Rettungen und achtet auf Regeln im Seeverkehr. Die Wörter können verwirren, weil beide Schiffe einsetzen und auf dem Meer arbeiten. „Marine“ klingt militärischer, „Küstenwache“ passt eher zu Kontrolle, Sicherheit und Rettung an der Küste.
Küstenwache
Die Küstenwache sucht nach einem vermissten Segelboot.
Marine
Die Marine hat heute ein neues Schiff in Dienst gestellt.