der Kurzurlaub
Eine kurze Reise oder ein Urlaub, der nur wenige Tage dauert, oft über ein Wochenende.
Wir machen über das verlängerte Wochenende einen Kurzurlaub an der Ostsee.

Kurzurlaub
Loading your saved state.
Eine kurze Reise oder ein Urlaub, der nur wenige Tage dauert, oft über ein Wochenende.
Wir machen über das verlängerte Wochenende einen Kurzurlaub an der Ostsee.

Das Wort ist eine klare Zusammensetzung aus dem Adjektiv „kurz“ und dem Nomen „Urlaub“. Es beschreibt also wörtlich einen Urlaub, der nur kurz ist.
Für einen langen Urlaub haben wir keine Zeit, aber ein Kurzurlaub wäre schön.
Man verwendet „Kurzurlaub“ oft mit dem Verb „machen“. Weitere typische Verben sind „planen“, „buchen“ oder „genießen“.
Wir wollen im Frühling einen Kurzurlaub in den Bergen machen.
Um eine Reise zu beschreiben, sagt man oft „in den Kurzurlaub fahren“ oder „fliegen“. Wenn man schon dort ist, ist man „im Kurzurlaub“.
Nächstes Wochenende fahren wir für einen Kurzurlaub an die Küste.
„Reise“ und „Kurzurlaub“ können beide bedeuten, dass man für eine Zeit an einen anderen Ort fährt. „Reise“ ist das allgemeinere Wort. Sie kann privat oder beruflich sein, kurz oder lang. „Kurzurlaub“ ist genauer: Er ist eine kurze Reise zur Erholung, meistens nur für ein paar Tage. Die Wörter können verwechselt werden, weil ein Kurzurlaub immer auch eine Reise sein kann. Aber nicht jede Reise ist ein Kurzurlaub. Für Arbeit, lange Ferien oder einen Besuch ohne Urlaubsgefühl passt „Reise“ besser. Für ein freies Wochenende zur Erholung passt „Kurzurlaub“ natürlicher.

Am Wochenende machen wir einen Kurzurlaub an der Ostsee.
Die Reise zur Messe beginnt schon am frühen Montagmorgen.