01
der Lavendel
Eine Pflanzengattung mit stark duftenden, meist violetten Blüten. Der Duftstoff wird für Parfüm, Öle und zur Beruhigung verwendet.
beispiel
Im Sommer blüht der Lavendel in unserem Garten und zieht viele Bienen an.
der Lavendel
Lavendel
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweise
Ob die Pflanze oder die Farbe gemeint ist, erkennst du am Kontext. Wörter wie „Garten“, „blühen“ oder „Duft“ beziehen sich auf die Pflanze. Wörter wie „streichen“, „Kleid“ oder „Farbton“ deuten auf die Farbe hin.
BEISPIEL
Der Duft von Lavendel erinnert mich an den Sommer in Frankreich.
Typische Verbindungen
Als Pflanze wird Lavendel oft mit seinem Duft und seiner beruhigenden Wirkung verbunden. Typische Produkte sind „Lavendelöl“, „Lavendeltee“ oder „Lavendelsäckchen“.
BEISPIEL
Ein kleines Lavendelsäckchen im Schrank hält die Kleidung frisch.
Verwendung als Farbe
Wenn „Lavendel“ eine Farbe beschreibt, wird es oft in der Konstruktion „in Lavendel“ verwendet oder als unveränderliches Adjektiv nach einem Verb.
BEISPIEL
Sie trug ein elegantes Kleid in Lavendel.
Vergleichen mit
Lavendel vs lila
„lila“ und „der Lavendel“ können beide mit einem hellen Violettton zu tun haben. „lila“ ist ein Farbadjektiv und beschreibt direkt die Farbe von Kleidung, Blumen oder Gegenständen. „Lavendel“ ist zuerst eine Pflanze mit violetten, duftenden Blüten. Außerdem kann „Lavendel“ auch als Name für einen hellen, blassen Violettton benutzt werden. Verwechseln kann man die Wörter, weil die Pflanze oft lila aussieht. Wenn du einfach eine Farbe beschreibst, ist „lila“ meist natürlicher. Wenn es um die Pflanze, ihren Duft oder einen bestimmten sanften Farbton geht, passt „Lavendel“ besser.
Lavendel
Auf dem Balkon duftet der Lavendel schon am frühen Morgen.
lila
Für die Feier zieht Anna ein lila Kleid an.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...