Die Gesamtheit der bedeutenden Arbeiten und Leistungen, die eine Person im Laufe ihres Lebens, insbesondere im beruflichen oder kreativen Bereich, geschaffen hat.
beispiel
Das Museum widmet dem Lebenswerk des Architekten eine umfassende Retrospektive.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „das Leben“, dem Fugenelement „-s-“ und „das Werk“ zusammen. Es bedeutet also wörtlich „das Werk eines Lebens“.
BEISPIEL
Er betrachtete den Aufbau seiner Firma als sein Lebenswerk.
Typische Verbindungen
Häufig wird „Lebenswerk“ mit einem Possessivpronomen (sein/ihr Lebenswerk) oder einem Genitiv (das Lebenswerk eines Künstlers) verwendet. Typische Verben sind „vollenden“, „schaffen“ oder „zerstören“.
BEISPIEL
Die Ausstellung zeigt das beeindruckende Lebenswerk der Malerin.
Register und Stil
„Lebenswerk“ ist ein Wort mit einem hohen, respektvollen Stil. Man verwendet es nicht für alltägliche Arbeit, sondern für die gesamte, bedeutende Leistung einer Person, oft im Bereich Kunst, Wissenschaft oder Unternehmertum.
BEISPIEL
Die Forschung des Nobelpreisträgers gilt als sein Lebenswerk.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Lebenswerk vs Werk
„das Werk“ und „das Lebenswerk“ können beide die Arbeiten einer Person meinen. „das Werk“ kann die Gesamtheit aller Arbeiten eines Künstlers, Schriftstellers oder Komponisten bezeichnen. „das Lebenswerk“ betont stärker das ganze Leben einer Person und ihre wichtigen Leistungen über viele Jahre. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide auf mehrere Arbeiten einer Person zeigen können. „Werk“ ist neutraler und auch für einzelne Arbeiten möglich. „Lebenswerk“ benutzt man eher, wenn man eine große Leistung am Ende oder im Rückblick auf ein Leben würdigt.
Lebenswerk
Bei der Feier wurde der Professor für sein Lebenswerk geehrt.
Werk
Das Werk der Malerin umfasst viele Bilder aus ihrer Heimatstadt.