die Leberwurst
Eine streichfähige Kochwurst, die hauptsächlich aus Leber (meist vom Schwein), Fleisch, Fett und Gewürzen hergestellt wird.
BEISPIEL
Zum Frühstück esse ich am liebsten ein Brötchen mit grober Leberwurst.
die Leberwurst
Leberwurst
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die beleidigte Leberwurst spielen
Eine Redewendung, die bedeutet, grundlos oder übertrieben beleidigt, eingeschnappt oder schmollend zu sein.
BEISPIEL
Nur weil er nicht mitspielen durfte, spielt er jetzt die beleidigte Leberwurst.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist eine einfache Zusammensetzung aus „Leber“ und „Wurst“. Es beschreibt also eine Wurstsorte, deren charakteristische Zutat die Leber ist.
BEISPIEL
Ich hätte gern 100 Gramm von der feinen Leberwurst.
Feste Wendung
Die Redewendung „die beleidigte Leberwurst spielen“ ist eine feste Einheit. Das Verb ist immer „spielen“. Die Person, die beleidigt ist, ist das Subjekt des Satzes.
BEISPIEL
Spiel doch nicht gleich die beleidigte Leberwurst, es war nur ein Scherz!
Typische Verbindungen
Da Leberwurst meist streichfähig ist, wird sie oft mit dem Verb „schmieren“ verwendet. Man „schmiert Leberwurst aufs Brot“. Man unterscheidet auch zwischen „grober“ und „feiner“ Leberwurst.
BEISPIEL
Zum Abendessen schmiere ich mir ein Brot mit grober Leberwurst.
Kultureller Kontext
Die Redewendung stammt aus einer alten medizinischen Vorstellung, nach der die Leber der Sitz von Gefühlen und Temperament war. Ein „Problem mit der Leber“ bedeutete demnach schlechte Laune oder Zorn.
BEISPIEL
Er redet kein Wort mehr mit uns und spielt die beleidigte Leberwurst.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...