das Leck
Eine undichte Stelle oder Öffnung in einem Behälter, Rohr, Schiff, Reifen oder einer ähnlichen Sache, durch die Flüssigkeit oder Gas austritt beziehungsweise eindringt.
BEISPIEL
Wegen eines Lecks im Tank verlor das Auto Benzin.
das Leck
Leck
das Leck, die Lecks
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Leck, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Plural | die Lecks |
| Genitiv | des Lecks |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Leck | die Lecks |
| Akkusativ | das Leck | die Lecks |
| Dativ | dem Leck | den Lecks |
| Genitiv | des Lecks des Leckes | der Lecks |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „Leck“ ist verwandt mit dem Adjektiv „leck“ (undicht) und mit dem Verb „lecken“ im Sinn von „undicht sein“: Ein Gefäß mit einem Leck leckt. Das gleich geschriebene Verb „lecken“ im Sinn von „mit der Zunge berühren“ ist ein anderes Wort.
BEISPIEL
Die Gießkanne leckt, weil sie unten ein kleines Leck hat.
Typische Verbindungen
Häufige Verbindungen sind „ein Leck entdecken“, „ein Leck finden“, „ein Leck abdichten“ und „ein Leck reparieren“. Als Subjekt steht dabei oft ein Techniker, eine Firma oder eine Untersuchung.
BEISPIEL
Die Techniker fanden ein Leck und dichteten es sofort ab.
Feste Konstruktion
Für ein Fahrzeug, einen Behälter oder ein Schiff verwendet man häufig die Konstruktion „etwas hat ein Leck“. Die undichte Sache steht dabei als Subjekt.
BEISPIEL
Das alte Boot hat ein Leck und muss an Land repariert werden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...