Lodge
Loading your saved state.
Eine Art von Hotel oder Ferienunterkunft, die oft in der Natur gelegen ist und einen rustikalen oder landestypischen Stil hat, wie zum Beispiel eine Safari-Lodge in Afrika oder eine Ski-Lodge in den Bergen.
Für unsere Safari in Tansania haben wir eine wunderschöne Lodge mitten im Nationalpark gebucht.
„Lodge“ ist ein Wort aus dem Englischen und wird auch so ausgesprochen. Es hat sich im Deutschen vor allem im Tourismusbereich für besondere Unterkünfte in der Natur etabliert.
Wir übernachten in einer exklusiven Lodge am See.
Um die Art der Unterkunft genauer zu beschreiben, wird „Lodge“ oft als zweiter Teil eines zusammengesetzten Wortes verwendet. Typisch sind zum Beispiel „Safari-Lodge“, „Ski-Lodge“ oder „Jagd-Lodge“.
Die Ski-Lodge liegt direkt an der Piste.
Die Bedeutung als Versammlungsort ist selten. Sie erkennen diese Bedeutung daran, dass das Wort im Zusammenhang mit Organisationen wie den Freimaurern oder anderen Bruderschaften steht.
Die Mitglieder trafen sich in der Loge zur geheimen Sitzung.
„das Hotel“ und „die Lodge“ können beide eine Unterkunft für Reisende sein. „Hotel“ ist das allgemeine Wort und passt in der Stadt, am Flughafen oder im Urlaub. Eine „Lodge“ ist spezieller: Sie liegt oft in der Natur, zum Beispiel in den Bergen oder bei einer Safari, und hat häufig einen rustikalen oder landestypischen Stil. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Lodge oft wie ein Hotel funktioniert. Wenn du nur eine normale Unterkunft mit Zimmern meinst, ist „Hotel“ natürlicher. Wenn die Lage in der Natur und der besondere Stil wichtig sind, passt „Lodge“ besser.
Nach der Wanderung übernachten wir in einer Lodge am Rand des Nationalparks.
Das Hotel liegt direkt neben dem Bahnhof und hat ein kleines Restaurant.