01
die Macke
Eine kleine Beschädigung, ein Kratzer oder eine Delle an einem Gegenstand.
beispiel
Das neue Fahrrad hat leider schon eine Macke im Lack.
die Macke
Macke
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Register
Das Wort „Macke“ wird in all seinen Bedeutungen hauptsächlich in der Umgangssprache verwendet. Es klingt informell und wird im Alltag häufiger benutzt als in formellen Texten.
BEISPIEL
Sei vorsichtig mit der Vase, sie hat schon eine kleine Macke.
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Macke“ erkennen Sie leicht am Kontext. Bezieht sich das Wort auf einen Gegenstand, ist eine Beschädigung gemeint. Spricht man über eine Person, geht es um eine seltsame Angewohnheit oder darum, dass sie verrückt ist.
BEISPIEL
Mein Handy hat eine Macke im Display.
Typische Verbindungen
Wenn eine Beschädigung gemeint ist, wird die Position der Macke oft mit der Präposition „in“ oder „an“ plus Dativ angegeben. Typische Formulierungen sind „eine Macke im Lack“ oder „eine Macke am Tisch“.
BEISPIEL
Der neue Schrank hat leider schon eine Macke an der Seite.
Typische Verwendung
Wenn es um schrullige Eigenarten geht, wird oft der Plural „Macken“ verwendet. Eine sehr häufige Redewendung ist „Jeder hat seine Macken“.
BEISPIEL
Er hat ein paar seltsame Macken, aber er ist ein guter Freund.
Feste Wendung
Die Bedeutung „verrückt sein“ wird fast ausschließlich in der festen Wendung „eine Macke haben“ verwendet. Oft steht sie in einer rhetorischen Frage.
BEISPIEL
Du willst bei dem Gewitter schwimmen gehen? Hast du eine Macke?
Vergleichen mit
Macke vs Fehler
„der Fehler“ und „die Macke“ können beide einen Mangel oder eine Schwäche bezeichnen. „Fehler“ ist das neutrale Wort und passt in vielen Situationen, zum Beispiel bei Arbeit, Technik oder Entscheidungen. „Macke“ ist umgangssprachlich. Bei Dingen meint es oft eine kleine Beschädigung, zum Beispiel eine Delle oder einen Kratzer. Bei Personen meint es eher eine seltsame Angewohnheit oder Eigenart. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide etwas Negatives ausdrücken. Aber „Macke“ klingt viel informeller und passt nicht gut für ernste oder offizielle Fehler.
Macke
Tim hat die Macke, vor jeder Reise dreimal seine Tasche zu kontrollieren.
Fehler
Gestern habe ich im Büro einen Fehler in der E-Mail übersehen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...