01
die Mähne
Das lange, dichte Haar am Hals und Nacken von bestimmten Tieren, insbesondere von Pferden oder Löwen.
beispiel
Das Pferd schüttelte seine prächtige Mähne.
die Mähne
Mähne
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Ob das Haar eines Tieres oder eines Menschen gemeint ist, erkennen Sie immer am Kontext. Spricht man über ein Pferd oder einen Löwen, ist die Bedeutung wörtlich. Spricht man über eine Person, ist es eine umgangssprachliche Übertreibung.
BEISPIEL
Der Löwe im Zoo hatte eine beeindruckende Mähne.
Register und Stil
Die Verwendung von „Mähne“ für Menschenhaar ist umgangssprachlich und oft leicht scherzhaft oder bewundernd gemeint. In formellen Texten würde man es für Personen nicht verwenden.
BEISPIEL
Deine Tochter hat ja eine richtige Löwenmähne!
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit Tieren wird „Mähne“ oft mit Verben wie „schütteln“ oder „kämmen“ und Adjektiven wie „dicht“, „lang“ oder „prächtig“ verwendet.
BEISPIEL
Die Reiterin bürstete die dichte Mähne ihres Pferdes.
Typische Wendungen
Wenn „Mähne“ für Menschenhaar benutzt wird, sind typische Wendungen „seine Mähne bändigen“ oder „eine wilde Mähne haben“.
BEISPIEL
Mit diesem Kamm versuche ich jeden Morgen, meine wilde Mähne zu bändigen.
Vergleichen mit
Mähne vs Haar
„das Haar“ und „die Mähne“ beziehen sich beide auf Haare, aber sie haben einen anderen Schwerpunkt. „Haar“ ist das neutrale, allgemeine Wort für das Kopfhaar eines Menschen. „Mähne“ meint eigentlich das lange, dichte Haar am Hals von Tieren wie Pferden oder Löwen. Bei Menschen benutzt man „Mähne“ nur umgangssprachlich, oft leicht scherzhaft, für sehr volles oder langes Haar. Die Wörter können verwechselt werden, wenn es um viele oder lange Haare geht. Für normale Situationen ist „Haar“ sicherer; „Mähne“ klingt bildlicher und auffälliger.
Mähne
Nach dem Wind im Park sieht Toms Mähne völlig wild aus.
Haar
Zu Hause kämmt sie ihr Haar vor dem Spiegel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...