
männlich
Bezieht sich auf das biologische oder grammatische Geschlecht von Männern, Jungen oder männlichen Tieren.
Der Löwe mit der Mähne ist das männliche Tier.
Loading your saved state.

Bezieht sich auf das biologische oder grammatische Geschlecht von Männern, Jungen oder männlichen Tieren.
Der Löwe mit der Mähne ist das männliche Tier.

Eigenschaften besitzend, die typischerweise als charakteristisch für Männer gelten, wie z.B. eine tiefe Stimme oder ein markantes Gesicht.
Er hat eine sehr männliche, tiefe Stimme.
Das Adjektiv „männlich“ ist von dem Nomen „der Mann“ abgeleitet. Die Endung „-lich“ macht aus dem Nomen ein Adjektiv, das „wie ein Mann“ oder „zum Mann gehörend“ bedeutet.
Er ist ein typischer Mann.
In der Bedeutung „biologisches oder grammatisches Geschlecht“ wird „männlich“ in spezifischen Kontexten verwendet. Man findet es in der Biologie (männliche Tiere), in der Grammatik (männliche Nomen) oder auf Formularen (Geschlecht: männlich).
Das Nomen „Tisch“ ist männlich.
Wenn „männlich“ als Beschreibung von Eigenschaften verwendet wird, kombiniert man es oft mit bestimmten Nomen. Typisch sind zum Beispiel „eine männliche Stimme“, „männliche Gesichtszüge“ oder „männliches Verhalten“.
Er hat sehr markante, männliche Gesichtszüge.
Männlich und maskulin können beide Eigenschaften beschreiben, die typischerweise mit Männern verbunden werden. Männlich ist dabei die neutrale Alltagswahl, während maskulin meist formeller oder fachlicher wirkt. Bei einer gewöhnlichen Beschreibung passt männlich, bei einer bewusst formellen Charakterisierung eher maskulin.

Im Alltag beschreibt sie seine tiefe Stimme als männlich.
Im formellen Porträt beschreibt sie seine tiefe Stimme als maskulin.