
maskulin
Die Eigenschaften besitzend oder ausdrückend, die typischerweise als männlich gelten; auf Männer bezogen.
Er hat eine sehr tiefe, maskuline Stimme.
Loading your saved state.

Die Eigenschaften besitzend oder ausdrückend, die typischerweise als männlich gelten; auf Männer bezogen.
Er hat eine sehr tiefe, maskuline Stimme.

In der Grammatik das männliche Geschlecht (Genus) bezeichnend.
Das Substantiv „der Tisch“ ist im Deutschen maskulin.
Die Bedeutung von „maskulin“ erkennen Sie leicht am Kontext. Spricht man über Grammatik, Substantive oder Artikel, ist das grammatische Geschlecht gemeint. Geht es um Personen, Eigenschaften oder Aussehen, ist die Bedeutung „männlich“ gemeint.
Das Wort „Stuhl“ ist maskulin.
In der Bedeutung „männlich“ wird „maskulin“ oft verwendet, um bestimmte Merkmale zu beschreiben. Typische Kombinationen sind „maskuline Züge“, „eine maskuline Stimme“ oder „ein maskuliner Duft“.
Das Parfum hat eine schwere, maskuline Note.
In dieser Bedeutung ist „maskulin“ ein Fachbegriff aus der Sprachwissenschaft. Es wird fast ausschließlich in Sätzen verwendet, die sich mit Grammatik beschäftigen, um das männliche Genus eines Nomens zu benennen.
Der Lehrer erklärte, warum „der Junge“ maskulin ist.
Männlich und maskulin können beide Eigenschaften beschreiben, die typischerweise mit Männern verbunden werden. Männlich ist dabei die neutrale Alltagswahl, während maskulin meist formeller oder fachlicher wirkt. Bei einer gewöhnlichen Beschreibung passt männlich, bei einer bewusst formellen Charakterisierung eher maskulin.

Im formellen Porträt beschreibt sie seine tiefe Stimme als maskulin.
Im Alltag beschreibt sie seine tiefe Stimme als männlich.