
der Maler
Ein Künstler, der Bilder malt.
Vincent van Gogh ist einer der berühmtesten Maler der Kunstgeschichte.
Maler
Loading your saved state.

Ein Künstler, der Bilder malt.
Vincent van Gogh ist einer der berühmtesten Maler der Kunstgeschichte.

Ein Handwerker, der Wände, Decken und Fassaden von Gebäuden streicht.
Wir haben einen Maler beauftragt, das Wohnzimmer neu zu streichen.
Das Nomen „der Maler“ ist direkt vom Verb „malen“ abgeleitet. Es bezeichnet also eine Person, die malt – entweder als Künstler oder als Handwerker.
Wer hat dieses wunderschöne Porträt gemalt?
Ob der Künstler oder der Handwerker gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Kunst“, „Galerie“ oder „Gemälde“ deuten auf den Künstler hin, während „Wand“, „streichen“ oder „renovieren“ auf den Handwerker verweisen.
Der Maler hat die Fassade des Hauses neu gestrichen.
Im handwerklichen Kontext wird das Wort oft mit bestimmten Verben verwendet. Typisch sind „einen Maler rufen“, „einen Maler beauftragen“ oder „der Maler kommt vorbei“.
Für die Renovierung müssen wir einen Maler beauftragen.
Für eine Person, die Wände oder Fassaden mit Farbe streicht, sind der Maler und der Streicher grundsätzlich möglich. Maler ist dafür das gewöhnliche Standardwort, während Streicher in dieser Bedeutung heute seltener oder regional verwendet wird. Im normalen Alltag passt daher meist Maler besser.

Für die Renovierung unserer Wohnung haben wir einen Maler beauftragt.
In dieser Gegend nennt man den Handwerker, der die Wände streicht, manchmal einen Streicher.