01
die Mall
Ein großes, meist überdachtes Einkaufszentrum, das zahlreiche Geschäfte, Restaurants und oft auch Unterhaltungsmöglichkeiten unter einem Dach vereint.
beispiel
Am Wochenende gehen wir oft in die neue Mall zum Einkaufen und ins Kino.
die Mall
Mall
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Englisches Lehnwort
Das Wort „Mall“ ist direkt aus dem Englischen übernommen und wird meist auch ähnlich wie im Englischen ausgesprochen. Es bezeichnet ein großes, modernes Einkaufszentrum.
BEISPIEL
Die neue Mall hat über 150 Geschäfte und ein großes Kino.
Bewegung und Ort
Das Wort ist feminin („die Mall“). Achte auf den Unterschied im Kasus: Bewegung zu einem Ort wird mit „in die Mall“ (Akkusativ) ausgedrückt, ein Aufenthalt mit „in der Mall“ (Dativ).
BEISPIEL
Lass uns heute Abend in die Mall fahren.
Moderner Sprachgebrauch
„Mall“ wird oft als modernes und urbanes Wort empfunden, besonders in der gesprochenen Sprache und in der Werbung. Es betont oft den Erlebnischarakter des Einkaufs.
BEISPIEL
In dieser Mall kann man nicht nur einkaufen, sondern auch klettern und bowlen.
Vergleichen mit
Mall vs Einkaufszentrum
„Einkaufszentrum“ und „Mall“ meinen meistens dasselbe: einen großen Ort mit vielen Geschäften, Restaurants und oft weiteren Angeboten unter einem Dach. „Einkaufszentrum“ ist das normale deutsche Wort und passt in fast jeden Kontext. „Mall“ ist ein moderneres, aus dem Englischen übernommenes Wort und klingt oft etwas internationaler oder werbender. Verwechseln kann man sie leicht, weil beide denselben Ort beschreiben. In neutralen Texten ist „Einkaufszentrum“ sicherer; im Alltag hört man aber auch oft „Mall“, besonders bei großen, modernen Einkaufsorten.
Mall
Nach dem Essen gehen wir noch kurz in die Mall und schauen uns die Geschäfte an.
Einkaufszentrum
Am Samstag fahre ich mit Lisa ins Einkaufszentrum, weil wir neue Schuhe brauchen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...