Eine Längeneinheit, die hauptsächlich im angloamerikanischen Raum verwendet wird und etwa 1,6 Kilometern entspricht. Es gibt auch die Seemeile in der Schifffahrt (1,852 km).
beispiel
Die Geschwindigkeitsbegrenzung auf der Autobahn beträgt 70 Meilen pro Stunde.
Tipps
Kontext der Verwendung
Im deutschen Alltag wird die Entfernung in Kilometern gemessen. „Meile“ wird hauptsächlich verwendet, wenn man über Länder wie die USA oder Großbritannien spricht, oder in der See- und Luftfahrt („Seemeile“).
BEISPIEL
Unser Hotel in den USA war nur eine Meile vom Strand entfernt.
Typische Verbindung
Eine sehr häufige Kombination ist „Meilen pro Stunde“, um eine Geschwindigkeit anzugeben. Dies ist das Gegenstück zum deutschen „Kilometer pro Stunde“ (km/h).
BEISPIEL
In dieser Zone darf man nicht schneller als 30 Meilen pro Stunde fahren.
Feste Wendung
Der Ausdruck „die letzte Meile“ ist ein fester Begriff aus der Logistik und Wirtschaft. Er beschreibt bildlich den letzten, oft aufwendigsten Schritt in einem Liefer- oder Serviceprozess bis zum Kunden.
BEISPIEL
Viele Lieferdienste investieren in neue Technologien für die letzte Meile.
Vergleichen mit
confusable
Meile vs Kilometer
„der Kilometer“ und „die Meile“ sind beide Einheiten für Entfernungen. Der wichtige Unterschied ist das Maßsystem: Ein Kilometer sind 1000 Meter und ist im Deutschen und in vielen Ländern die normale Einheit. Eine Meile wird vor allem im angloamerikanischen Raum benutzt und ist ungefähr 1,6 Kilometer lang. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide Strecken messen. Man darf sie aber nicht einfach austauschen, weil die Zahlen dann nicht mehr stimmen. In Deutschland sagt man im Alltag meistens „Kilometer“, bei englischen Angaben oder Reisen in die USA eher „Meilen“.
Meile
Auf dem Schild in England stand die Entfernung in Meilen.