der Marsch
Ein langer, organisierter Fußweg, oft von einer Gruppe von Menschen wie Soldaten, Demonstranten oder Wanderern.
BEISPIEL
Die Soldaten legten einen dreitägigen Marsch durch die Berge zurück.
der Marsch
Marsch
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Marsch
Ein Musikstück mit einem starken, regelmäßigen Rhythmus, das ursprünglich dazu diente, das Gehen im Gleichschritt zu begleiten.
BEISPIEL
Die Blaskapelle spielte zum Auftakt einen schwungvollen Marsch.
jemandem den Marsch blasen
Jemanden energisch zurechtweisen oder scharf kritisieren.
BEISPIEL
Nachdem er die wichtige Frist verpasst hatte, hat ihm sein Chef ordentlich den Marsch geblasen.
Tipps
Wortfamilie
„Der Marsch“ ist das Nomen zum Verb „marschieren“. Wenn Menschen marschieren, machen sie einen Marsch.
BEISPIEL
Die Wandergruppe marschierte den ganzen Tag.
Kontexthinweis
Ob die Wanderung oder das Musikstück gemeint ist, verrät meist das Verb. Einen Marsch kann man „machen“ oder „antreten“ (Wanderung), aber auch „spielen“ oder „komponieren“ (Musik).
BEISPIEL
Die Demonstranten machten einen langen Marsch zum Rathaus.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung des Gehens wird „Marsch“ oft mit Verben wie „antreten“, „zurücklegen“ oder „machen“ verwendet. Typische Adjektive sind „lang“, „anstrengend“ oder „schnell“.
BEISPIEL
Nach einem anstrengenden Marsch erreichten sie endlich die Hütte.
Feste Wendung
Die Redewendung „jemandem den Marsch blasen“ ist eine feste Einheit. Die Person, die kritisiert wird, steht dabei immer im Dativ.
BEISPIEL
Als ich zu spät kam, hat mir meine Mutter ordentlich den Marsch geblasen.
Register: Umgangssprache
Die Wendung „jemandem den Marsch blasen“ gehört klar zur Umgangssprache. In formellen oder schriftlichen Kontexten würde man sie eher vermeiden.
BEISPIEL
Warte nur, bis der Vater das erfährt, der wird dir den Marsch blasen!
Vergleichen mit
Marsch vs Umzug
Beide Wörter können das gemeinsame Gehen einer Gruppe durch Straßen bezeichnen. „Der Umzug“ steht meist für eine festliche oder traditionelle Veranstaltung, während „der Marsch“ eher das organisierte, zielgerichtete Gehen betont. Bei einem Fest passt „Umzug“, bei einem längeren gemeinsamen Weg eher „Marsch“.
Marsch
Beim langen Marsch gehen die Wanderer gemeinsam durch die Straßen.
Umzug
Beim Karnevalsumzug gehen viele Gruppen durch die geschmückten Straßen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...