Membel
German NOUN C1 Rank 17998

das Metier

Metier

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01

das Metier

Ein Fachgebiet, ein Beruf oder ein Tätigkeitsbereich, in dem jemand besondere Kenntnisse und Fähigkeiten besitzt und sich gut auskennt.

beispiel

Die Programmierung von Datenbanken ist sein Metier.

Visual example for Metier: das Metier

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

Metier vs Beruf

„der Beruf“ und „das Metier“ können beide einen Bereich meinen, in dem jemand arbeitet oder sich gut auskennt. „der Beruf“ ist das normale Wort für die Arbeit, mit der jemand Geld verdient. „das Metier“ klingt etwas besonderer und betont eher Können, Erfahrung und ein Fachgebiet. Man benutzt es oft, wenn jemand in einem Bereich wirklich sicher ist, zum Beispiel in der Kunst, im Handwerk oder in einem speziellen Arbeitsfeld. Verwechseln kann man die Wörter, weil sie sich überschneiden. Praktisch gilt: Für die offizielle oder alltägliche Arbeit passt meistens „Beruf“, für den Bereich, in dem jemand besonders gut ist, passt „Metier“.

Visual example for Beruf
Metier

Gute Texte zu schreiben ist ihr Metier.

Beruf

Der Beruf als Elektriker verlangt viel Genauigkeit.

Oeffne: Beruf →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...