mittelalterlich
Auf das Mittelalter (etwa 5. bis 15. Jahrhundert) bezogen oder aus dieser Zeit stammend.
Die Altstadt hat noch viele gut erhaltene mittelalterliche Gebäude.

Loading your saved state.
Auf das Mittelalter (etwa 5. bis 15. Jahrhundert) bezogen oder aus dieser Zeit stammend.
Die Altstadt hat noch viele gut erhaltene mittelalterliche Gebäude.

Das Adjektiv ist aus „das Mittelalter“ (die Epoche) und der Endung „-lich“ zusammengesetzt. Es bedeutet also wörtlich „zum Mittelalter gehörend“.
Auf dem Fest gab es mittelalterliche Musik und Tänze.
Der Kontext verrät die Bedeutung. Bezieht sich das Wort auf historische Dinge wie Burgen, Städte oder Kunst, ist es neutral gemeint. Bezieht es sich auf Methoden, Ansichten oder Zustände, ist es meist negativ und bedeutet „rückständig“.
Wir besuchten eine mittelalterliche Burg in Frankreich.
In seiner neutralen, historischen Bedeutung beschreibt „mittelalterlich“ oft konkrete Dinge aus dieser Epoche. Typische Kombinationen sind „eine mittelalterliche Stadt“, „ein mittelalterlicher Markt“ oder „mittelalterliche Handschriften“.
Die Forscher entzifferten eine mittelalterliche Handschrift.
In der übertragenen, negativen Bedeutung wird „mittelalterlich“ oft mit abstrakten Nomen verwendet. Häufige Beispiele sind „mittelalterliche Methoden“, „mittelalterliche Zustände“ oder „mittelalterliche Strafen“.
Die Arbeitsbedingungen in dieser Fabrik sind absolut mittelalterlich.
„modern“ und „mittelalterlich“ können Gegensätze sein, wenn man heutige und sehr alte Dinge oder Denkweisen vergleicht. „modern“ beschreibt etwas, das zur heutigen Zeit passt oder fortschrittlich wirkt. „mittelalterlich“ kann wörtlich etwas aus dem Mittelalter meinen, zum Beispiel eine Burg. Übertragen klingt es oft abwertend: Dann meint man, dass etwas sehr rückständig oder unzivilisiert wirkt. Für echte Geschichte ist „mittelalterlich“ neutral, für heutige Zustände meist kritisch.

Im Urlaub besichtigen sie eine mittelalterliche Stadtmauer.
Für die neue Wohnung sucht er eine moderne Küche mit wenig Energieverbrauch.