Mittelweg
Loading your saved state.
Eine Lösung oder Vorgehensweise, die Extreme vermeidet und einen Kompromiss zwischen zwei gegensätzlichen Positionen darstellt. Es ist eine ausgewogene, moderate Entscheidung.
Bei der Diskussion fanden wir einen guten Mittelweg, mit dem alle zufrieden waren.
Das Wort setzt sich aus „Mitte“ und „Weg“ zusammen. Die übertragene Bedeutung als „Kompromiss“ leitet sich direkt von der wörtlichen Idee eines Weges ab, der genau zwischen zwei Extremen verläuft.
Ein Kompromiss ist oft der beste Mittelweg.
In seiner übertragenen Bedeutung wird „Mittelweg“ sehr oft mit den Verben „finden“, „suchen“ oder „wählen“ kombiniert.
Die Parteien müssen einen Mittelweg finden, um das Gesetz zu verabschieden.
Eine sehr häufige und bildhafte Wendung ist „der goldene Mittelweg“. Sie beschreibt einen besonders guten und klugen Kompromiss, der die Vorteile beider Seiten ideal ausbalanciert.
Beim Essen ist der goldene Mittelweg oft der gesündeste: nicht zu viel und nicht zu wenig.
Um die Extreme zu benennen, zwischen denen der Kompromiss liegt, wird oft die Präposition „zwischen“ mit Dativ verwendet. Das Muster lautet: „ein Mittelweg zwischen [Sache A] und [Sache B]“.
Ihre Lösung ist ein guter Mittelweg zwischen totaler Freiheit und strengen Regeln.
„das Zentrum“ und „der Mittelweg“ können beide mit einer Position zwischen Extremen zu tun haben. „Das Zentrum“ meint in der Politik eine moderate Mitte zwischen linken und rechten Positionen. „Der Mittelweg“ ist dagegen eine Lösung oder Entscheidung, die zwei extreme Möglichkeiten vermeidet. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide nach „Mitte“ klingen. Der wichtige Unterschied ist: „Zentrum“ beschreibt eher eine politische Richtung oder Position, „Mittelweg“ beschreibt eher einen Kompromiss im Handeln.
Nach langem Streit fanden die Eltern einen Mittelweg zwischen strengen Regeln und völliger Freiheit.
Die Partei sieht sich politisch im Zentrum und will extreme Positionen vermeiden.