Kompromiss
Loading your saved state.
Eine Einigung zwischen zwei oder mehr Parteien, bei der jede Seite auf einen Teil ihrer ursprünglichen Forderungen verzichtet, um eine gemeinsame Lösung zu finden.
Nach langen Verhandlungen fanden die Parteien einen Kompromiss.
Ein Kompromiss ist das Ergebnis einer Verhandlung. Daher wird er oft mit Verben verwendet, die diesen Prozess beschreiben, z.B. „einen Kompromiss finden“, „einen Kompromiss schließen“ oder „einen Kompromiss aushandeln“.
Die beiden Parteien konnten lange keinen Kompromiss finden.
Um die beteiligten Parteien zu nennen, wird fast immer die Präposition „zwischen“ (+ Dativ) verwendet. Die Struktur lautet: „ein Kompromiss zwischen [Partei A] und [Partei B]“.
Der Kompromiss zwischen der Regierung und den Gewerkschaften war schwierig.
Eine Person, die bereit ist, einen Kompromiss einzugehen, nennt man „kompromissbereit“. Dieses Adjektiv ist sehr nützlich, um die Haltung einer Person in Verhandlungen zu beschreiben.
Mein Kollege ist sehr stur, er ist überhaupt nicht kompromissbereit.
„der Vergleich“ und „der Kompromiss“ können beide eine Lösung beschreiben, bei der ein Streit nicht weitergeht. „der Kompromiss“ betont, dass jede Seite etwas nachgibt. Das Wort passt in vielen Alltagssituationen, zum Beispiel in der Familie oder bei der Arbeit. „der Vergleich“ ist in dieser Bedeutung vor allem ein rechtlicher Begriff: Zwei Parteien einigen sich, oft vor Gericht, ohne dass ein Urteil kommt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Vergleich oft wie ein Kompromiss funktioniert. Aber „Kompromiss“ sagt mehr über das gegenseitige Nachgeben, „Vergleich“ mehr über die rechtliche Form der Einigung.
Wegen der knappen Zeit machen wir einen Kompromiss und treffen uns nur eine Stunde.
Der Anwalt rät zu einem Vergleich, weil ein Prozess sehr teuer wäre.