
der Mixer
Ein elektrisches Küchengerät, das mit rotierenden Klingen oder Rührbesen Lebensmittel zerkleinert, mischt oder püriert.
Für den Smoothie wirfst du einfach alle Früchte in den Mixer und schaltest ihn ein.
Mixer
Loading your saved state.

Ein elektrisches Küchengerät, das mit rotierenden Klingen oder Rührbesen Lebensmittel zerkleinert, mischt oder püriert.
Für den Smoothie wirfst du einfach alle Früchte in den Mixer und schaltest ihn ein.

Eine Person, die für die Abmischung von Tonaufnahmen oder Live-Musik zuständig ist, zum Beispiel ein Tontechniker oder DJ.
Der Mixer am Mischpult sorgte während des Konzerts für den perfekten Sound.
Das Wort „Mixer“ leitet sich vom Verb „mixen“ (mischen) ab. Die Endung „-er“ kann im Deutschen sowohl ein Gerät als auch eine Person bezeichnen, die eine Tätigkeit ausführt. Das erklärt die beiden Bedeutungen.
Wer mixt heute die Cocktails?
Ob das Küchengerät oder die Person gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Küche“, „Smoothie“ oder „pürieren“ deuten auf das Gerät hin. Wörter wie „Konzert“, „Ton“, „DJ“ oder „Mischpult“ weisen auf die Person hin.
Ich brauche einen neuen Mixer für meine Küche.
Im Zusammenhang mit dem Küchengerät sind Verben wie „einschalten“, „benutzen“ oder „reinigen“ üblich. Man gibt Zutaten „in den Mixer“ oder püriert etwas „mit dem Mixer“.
Für die Suppe habe ich das Gemüse mit dem Mixer püriert.
Der Mixer und der Blender können beide Lebensmittel mixen, pürieren oder zerkleinern. Mixer ist im Deutschen die gebräuchlichere und breitere Alltagsbezeichnung für dieses Küchengerät, während Blender stärker das Gerät mit spezieller Zerkleinerungs- oder Pürierfunktion bezeichnet. Im normalen Küchenalltag passt meist Mixer; bei dieser speziellen Geräteart ist auch Blender möglich.

Für die Suppe nehme ich den Mixer, weil er die Zutaten gut püriert.
Für die Suppe nehme ich den Blender, weil dieses Gerät die Zutaten besonders fein püriert.