die Müllabfuhr
Das Unternehmen oder die kommunale Dienstleistung, die für das regelmäßige Einsammeln und den Transport von Haushalts- und Gewerbemüll zuständig ist.
BEISPIEL
Die Müllabfuhr kommt in unserer Straße immer am Montagmorgen.
die Müllabfuhr
Müllabfuhr
die Müllabfuhr, die Müllabfuhren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Müllabfuhr
Das Fahrzeug, das zum Einsammeln und Transportieren von Müll verwendet wird; ein Müllwagen.
BEISPIEL
Die Kinder rannten ans Fenster, um der großen, lauten Müllabfuhr zuzusehen.
die Müllabfuhr
Der Vorgang des Einsammelns und Abtransportierens von Müll.
BEISPIEL
Wegen der Müllabfuhr war die enge Gasse für einige Minuten blockiert.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Müllabfuhr, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Müllabfuhren |
| Genitiv | der Müllabfuhr |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Müllabfuhr | die Müllabfuhren |
| Akkusativ | die Müllabfuhr | die Müllabfuhren |
| Dativ | der Müllabfuhr | den Müllabfuhren |
| Genitiv | der Müllabfuhr | der Müllabfuhren |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Wortzusammensetzung
„Müllabfuhr“ setzt sich aus „der Müll“ und „die Abfuhr“ zusammen. „Abfuhr“ kommt vom Verb „abfahren“ (wegfahren). Wörtlich ist es also das Wegfahren des Mülls.
BEISPIEL
Der Lärm kommt vom Abfahren der Lastwagen.
Kontexthinweis
Die genaue Bedeutung ergibt sich aus dem Satz. Spricht man davon, dass sie „kommt“ oder „zuständig ist“, ist der Dienst gemeint. Beschreibt man sie als „groß“ oder „laut“ oder man „sieht“ sie, ist das Fahrzeug gemeint. Wenn sie ein Grund für etwas ist („wegen der Müllabfuhr“), ist der Vorgang gemeint.
BEISPIEL
Die Müllabfuhr ist für die Entsorgung des Restmülls zuständig.
Pass auf, da kommt die Müllabfuhr um die Ecke!
Wegen der Müllabfuhr müssen wir kurz warten.
Regionale Varianten
In der Schweiz wird für die Müllabfuhr häufig das Wort „die Kehrichtabfuhr“ verwendet. „Kehricht“ ist dort ein gängiges Wort für Müll.
BEISPIEL
In Zürich kommt die Kehrichtabfuhr zweimal pro Woche.
Typische Verbindung
Eine sehr alltagstypische und nützliche Formulierung ist „Die Müllabfuhr kommt am...“. Damit wird der Wochentag genannt, an dem der Müll abgeholt wird.
BEISPIEL
Denk daran, den Müll rauszustellen, morgen kommt die Müllabfuhr.
Vergleichen mit
Müllabfuhr vs Müllwagen
Wenn das Abholfahrzeug vorfährt, können beide Wörter passen. „Müllabfuhr“ bezeichnet umgangssprachlich auch dieses Fahrzeug. „Müllwagen“ benennt das Fahrzeug eindeutig und ist dafür die klare standardsprachliche Wahl. Im Gespräch über die Abholung kann mit beiden Wörtern derselbe Wagen gemeint sein.
Müllabfuhr
Schau mal, die Müllabfuhr biegt gerade in unsere Straße ein.
Müllwagen
Der Müllwagen biegt gerade in unsere Straße ein.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...