
jemanden mundtot machen
Jemanden daran hindern, seine Meinung frei zu äußern oder Kritik zu üben, oft durch Einschüchterung, Zensur oder Drohungen.
Das Regime versuchte, die kritischen Journalisten mundtot zu machen.
Dein gespeicherter Status wird geladen.

Jemanden daran hindern, seine Meinung frei zu äußern oder Kritik zu üben, oft durch Einschüchterung, Zensur oder Drohungen.
Das Regime versuchte, die kritischen Journalisten mundtot zu machen.

Der Zustand, in dem jemand daran gehindert wurde, seine Meinung frei zu äußern.
Nach den Repressalien war die Opposition praktisch mundtot.
Das Wort ist eine bildliche Zusammensetzung aus „Mund“ und „tot“. Es beschreibt also den Zustand, in dem der Mund einer Person „tot“ gemacht wurde, sodass sie nicht mehr sprechen oder ihre Meinung äußern kann.
Durch Zensur wurden kritische Stimmen mundtot gemacht.
Das Adjektiv „mundtot“ wird fast immer prädikativ verwendet, also in Verbindung mit Verben wie „sein“ oder „machen“. Eine Verwendung direkt vor einem Nomen (attributiv) ist sehr selten.
Die Presse in diesem Land ist leider mundtot.
Man darf sich nicht mundtot machen lassen.
Die häufigste Verwendung ist die feste Wendung „jemanden mundtot machen“. Dabei steht die Person, die zum Schweigen gebracht wird, immer im Akkusativ.
Die Regierung versuchte, die Opposition mundtot zu machen.
Stumm und mundtot können beide eine Person beschreiben, die nichts sagt. Mundtot bezeichnet aber ausdrücklich den Zustand, dass jemand seine Meinung oder Kritik nicht frei äußern kann, etwa durch Einschüchterung oder Drohungen. „Stumm“ beschreibt dagegen nur das Nichtsprechen, ohne den Grund festzulegen.

Nach den Drohungen war der Aktivist mundtot und konnte seine Kritik nicht mehr frei äußern.
Nach der Drohung blieb der Aktivist stumm und sagte bei der Sitzung nichts.