das Mundwerk
Umgangssprachlich und oft spöttisch: der Mund als Organ des Sprechens, besonders wenn jemand viel, laut oder frech redet.
BEISPIEL
Sein Mundwerk stand den ganzen Abend nicht still.
das Mundwerk
Mundwerk
das Mundwerk, die Mundwerke
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
ein loses Mundwerk haben
Umgangssprachlich: frech und ohne große Rücksicht reden.
BEISPIEL
Du hast ein loses Mundwerk, wenn du so mit deiner Chefin sprichst.
das Mundwerk am rechten Fleck haben
Umgangssprachlich: geschickt und schlagfertig reden können und sich mit Worten zu wehren wissen.
BEISPIEL
Sie hat das Mundwerk am rechten Fleck und lässt keine freche Bemerkung unbeantwortet.
das Mundwerk nicht halten können
Umgangssprachlich: nicht schweigen können, obwohl es angebracht oder gewünscht wäre.
BEISPIEL
Obwohl wir Stillschweigen vereinbart hatten, konnte er sein Mundwerk nicht halten und verriet unseren Plan.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Mundwerk, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Plural | die Mundwerke |
| Genitiv | des Mundwerkes |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Mundwerk | die Mundwerke |
| Akkusativ | das Mundwerk | die Mundwerke |
| Dativ | dem Mundwerk | den Mundwerken |
| Genitiv | des Mundwerkes des Mundwerks | der Mundwerke |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Wortzusammensetzung
„Mundwerk“ setzt sich aus „Mund“ und „Werk“ zusammen. Das Wort stellt den Mund als eine Art Werkzeug oder „Apparat“ des Sprechens dar.
BEISPIEL
Sein Mundwerk brachte ihn schon mehrmals in Schwierigkeiten.
Typische Verbindung
Für die Bedeutung des viel oder ununterbrochen Sprechens ist die feste Verbindung „das Mundwerk steht nicht still“ besonders typisch. Das Subjekt ist dabei „das Mundwerk“, häufig mit einem Possessivartikel wie in „ihr Mundwerk“.
BEISPIEL
Beim Abendessen stand ihr Mundwerk keine Minute still.
Feste Wendung
Die Wendung „ein loses Mundwerk haben“ wird meist als Vorwurf verwendet. Sie steht mit „haben“ und hat eine Person als Subjekt.
BEISPIEL
Er hat ein loses Mundwerk und beleidigt damit oft andere Leute.
Redewendung
„Das Mundwerk am rechten Fleck haben“ ist eine feste Wendung mit „haben“. Sie wird oft anerkennend gebraucht, wenn jemand in einer schwierigen Situation schnell und passend antwortet.
BEISPIEL
Unsere Sprecherin hat das Mundwerk am rechten Fleck und hatte in der Diskussion auf jede Frage sofort eine passende Antwort.
Feste Konstruktion
In „sein Mundwerk nicht halten können“ steht „können“ als Modalverb; „sein Mundwerk“ ist das Akkusativobjekt. Die Wendung wird häufig verwendet, wenn jemand ein Geheimnis oder eine Information verrät.
BEISPIEL
Er konnte sein Mundwerk wieder einmal nicht halten und erzählte alles weiter.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...