
nagelneu
Ganz neu und noch unbenutzt; oft als verstärkende, umgangssprachliche Bezeichnung für etwas gerade erst Hergestelltes oder Gekauftes.
Sie fährt mit einem nagelneuen Auto zur Arbeit.
nagelneu – nagelneuer – am nagelneuesten
Loading your saved state.

Ganz neu und noch unbenutzt; oft als verstärkende, umgangssprachliche Bezeichnung für etwas gerade erst Hergestelltes oder Gekauftes.
Sie fährt mit einem nagelneuen Auto zur Arbeit.
| Grundform | nagelneu |
|---|---|
| Komparativ | nagelneuer |
| Superlativ | am nagelneuesten |
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an nagelneu.
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Endung anhängen an nagelneu.
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Endung anhängen an nagelneu.
In „nagelneu“ verstärkt der Bestandteil „nagel-“ das Adjektiv „neu“. Du musst dabei nicht an einen wirklichen Nagel denken.
Die Küche sieht alt aus, aber der Herd ist nagelneu.
„Nagelneu“ steht häufig bei gekauften Gegenständen, etwa in den Verbindungen „ein nagelneues Fahrrad“, „ein nagelneues Handy“ oder „nagelneue Schuhe“.
Zum Geburtstag hat sie ein nagelneues Fahrrad bekommen.
Mit dem Muster „nagelneu und schon …“ drückt man oft Ärger oder Überraschung über einen frühen Schaden aus. Nach „schon“ folgt dabei das unerwartete Problem.
Der Laptop ist nagelneu und schon kaputt!