Oberleitung
Loading your saved state.
Ein System aus Drähten und Kabeln, das über Schienen oder Straßen gespannt ist, um elektrische Fahrzeuge wie Züge, Straßenbahnen oder Oberleitungsbusse mit Strom zu versorgen.
Ein umgestürzter Baum hat die Oberleitung beschädigt und den Zugverkehr lahmgelegt.
Das Wort besteht aus „ober-" (oberste/r/s) und „Leitung". „Leitung" kann sowohl eine physische Linie (Kabel) als auch eine Führungsposition (Management) bedeuten. Diese Doppelbedeutung von „Leitung" erklärt die zwei verschiedenen Bedeutungen des Gesamtwortes.
Die Oberleitung des Unternehmens hat den neuen Plan genehmigt.
Um die Bedeutungen zu unterscheiden, achten Sie auf den Kontext. Geht es um Züge, Straßenbahnen, Strom oder Verkehr, ist die technische Oberleitung gemeint. In Texten über Firmen, Organisationen und Managemententscheidungen ist die Führungsebene gemeint.
Wegen eines Schadens an der Oberleitung hatten alle Züge Verspätung.
Im technischen Kontext wird „Oberleitung“ oft mit Störungen oder Reparaturen verbunden. Typische Verben sind „beschädigen“, „reparieren“ oder „unterbrechen“. Häufige Nomen sind „Schaden“ oder „Störung“.
Ein Sturm hat die Oberleitung an mehreren Stellen beschädigt.
Wenn die Führungsebene gemeint ist, steht „Oberleitung“ oft in Verbindung mit Entscheidungen und Verantwortung. Typische Verben sind „beschließen“, „entscheiden“ und „anweisen“.
Die Oberleitung hat eine neue Strategie für das nächste Jahr beschlossen.
„die Leitung“ und „die Oberleitung“ können in zwei Bereichen ähnlich wirken. Technisch ist „die Leitung“ ein allgemeines Wort für Kabel oder Röhren, zum Beispiel für Strom, Daten oder Wasser. „die Oberleitung“ ist spezieller: Sie hängt oben über Schienen oder Straßen und versorgt Züge, Straßenbahnen oder Busse mit Strom. Im Bereich Organisation kann „die Leitung“ allgemein die verantwortliche Führung meinen. „die Oberleitung“ meint dann die oberste Führungsebene, klingt aber formeller und ist weniger alltäglich. Verwechseln kann man die Wörter, weil „Oberleitung“ das Wort „Leitung“ enthält. Achte darauf, ob eine normale Leitung, eine Stromleitung über Fahrzeugen oder eine oberste Führung gemeint ist.
Wegen eines Schadens an der Oberleitung fährt die Straßenbahn heute nicht.
Nach dem Sturm sucht der Techniker die beschädigte Leitung im Haus.