01
osmanisch
Bezieht sich auf das Osmanische Reich (ca. 1299–1922), seine Dynastie, seine Kultur, seine Verwaltung oder seine Einwohner.
beispiel
Die osmanische Armee belagerte Wien im 16. und 17. Jahrhundert.
osmanisch
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortbildung
Das Adjektiv „osmanisch“ wird vom Namen „Osman“ (dem Gründer der Dynastie) mit der Endung „-isch“ abgeleitet. Dieses Muster ist im Deutschen häufig, um Zugehörigkeit zu zeigen.
BEISPIEL
Die Ausstellung zeigt Kunst aus der osmanischen Zeit.
Kleinschreibung
Adjektive, die von geografischen Namen oder Personennamen mit der Endung „-isch“ abgeleitet sind, werden im Deutschen kleingeschrieben. Es heißt also „die osmanische Kultur“, nicht „die Osmanische Kultur“.
BEISPIEL
Wir lernten im Geschichtsunterricht über die osmanische Verwaltung.
Typische Verbindungen
Das Adjektiv wird oft in festen Kombinationen verwendet. Die bekannteste ist „das Osmanische Reich“. Andere häufige Verbindungen sind „osmanische Architektur“, „osmanische Kultur“ oder „osmanische Herrschaft“.
BEISPIEL
Istanbul ist voller beeindruckender osmanischer Architektur.
Vergleichen mit
osmanisch vs türkisch
„türkisch“ und „osmanisch“ können beide mit der Region, Kultur und Geschichte der heutigen Türkei zu tun haben. „türkisch“ benutzt man für die heutige Türkei, ihre Sprache, Menschen und Kultur. „osmanisch“ bezieht sich auf das Osmanische Reich und damit auf eine historische Zeit bis Anfang des 20. Jahrhunderts. Die Wörter können verwechselt werden, weil das Osmanische Reich eng mit der türkischen Geschichte verbunden ist. Für moderne Dinge sagt man normalerweise „türkisch“. Für Geschichte, Verwaltung, Kunst oder Texte aus der Zeit des Osmanischen Reiches ist „osmanisch“ genauer.
osmanisch
Im Museum sehen wir osmanische Münzen aus dem 18. Jahrhundert.
türkisch
Meine Kollegin spricht Türkisch und hilft dem Kunden beim Formular.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...