Eine besondere Form des Sauerstoffs (O₃), die als Gas in der Atmosphäre vorkommt und die Erde vor ultravioletter Strahlung schützt. Es hat einen charakteristischen, stechenden Geruch.
beispiel
An heißen Sommertagen können die Ozonwerte in der Stadt stark ansteigen.
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Ozon“ erkennen Sie am Kontext. Geht es um Wetter, Umwelt oder Wissenschaft (z.B. „Ozonloch“, „Ozonwerte“), ist das Gas gemeint. Geht es um einen geschlossenen Raum und schlechte Luft, ist die umgangssprachliche Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Die Ozonschicht schützt uns vor UV-Strahlung.
Typische Verbindungen
Im wissenschaftlichen Kontext ist „Ozon“ oft Teil von festen Begriffen. Die wichtigsten sind „die Ozonschicht“ (die Schutzschicht in der Atmosphäre) und „das Ozonloch“ (die Ausdünnung dieser Schicht).
BEISPIEL
Wissenschaftler beobachten das Ozonloch über der Antarktis.
Register: Umgangssprache
Die Bedeutung „schlechte Luft“ für „Ozon“ wird ausschließlich in der Umgangssprache verwendet. In formellen oder schriftlichen Kontexten würde man stattdessen von „schlechter“ oder „verbrauchter Luft“ sprechen.
BEISPIEL
Puh, nach der Party war ein übles Ozon im Wohnzimmer.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Ozon vs Luft
„die Luft“ und „das Ozon“ haben beide mit Gasen in der Atmosphäre oder in einem Raum zu tun. „Luft“ ist das allgemeine Wort für das Gasgemisch, das wir atmen. „Ozon“ ist ein bestimmtes Gas, eine besondere Form von Sauerstoff. Es kann in der Atmosphäre wichtig sein, kann aber in Bodennähe oder in Räumen auch unangenehm riechen. Umgangssprachlich sagt man manchmal „hier ist Ozon“, wenn die Luft sehr schlecht oder dick ist. Verwechselbar sind die Wörter, weil beide mit Atmen und Atmosphäre verbunden sind. Genau ist „Luft“ für das Allgemeine und „Ozon“ für dieses spezielle Gas oder die umgangssprachliche schlechte Luft.
Ozon
An heißen Tagen warnt die Stadt vor zu viel Ozon in der Luft.
Luft
Im Bus war die Luft so schlecht, dass Anna das Fenster öffnete.