01
der Papagei
Ein oft farbenprächtiger Vogel aus tropischen Regionen, der für seine Fähigkeit bekannt ist, Geräusche und menschliche Sprache nachzuahmen.
beispiel
Der Papagei im Zoo konnte mehrere Sätze sprechen.
der Papagei
Papagei
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Die übertragene Bedeutung „Person, die alles nachspricht“ wird oft als Vorwurf oder Kritik verwendet. Man erkennt sie daran, dass es um Meinungen und Kommunikation geht, nicht um einen echten Vogel.
BEISPIEL
Denk doch mal selbst nach und sei nicht so ein Papagei!
Typische Verbindungen
In der figurativen Bedeutung wird „Papagei“ oft mit Verben wie „nachplappern“ oder „gedankenlos wiederholen“ kombiniert. Diese Verben verstärken die Idee des sinnlosen Nachsprechens.
BEISPIEL
Er plappert nur nach, was er in den Nachrichten hört, wie ein Papagei.
Typische Fähigkeit
Wenn es um den Vogel geht, wird oft seine Fähigkeit zu sprechen thematisiert. Typische Verben in diesem Zusammenhang sind „sprechen“, „nachahmen“ oder „wiederholen“.
BEISPIEL
Ihr Papagei kann seinen eigenen Namen wiederholen.
Vergleichen mit
Papagei vs Mitläufer
„der Mitläufer“ und „der Papagei“ können beide eine Person beschreiben, die nicht selbstständig denkt oder handelt. „Mitläufer“ sagt man, wenn jemand einer Gruppe oder Bewegung folgt, ohne wirklich überzeugt zu sein. Es geht also um Anpassung und Verhalten in einer Gruppe. „Papagei“ ist bildlich gemeint, wenn jemand nur nachspricht, was andere sagen, ohne es zu verstehen oder eine eigene Meinung zu haben. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide negativ klingen und fehlende eigene Haltung zeigen. „Mitläufer“ passt eher zu Handlungen und Gruppen, „Papagei“ eher zum Nachsprechen von Worten.
Papagei
Julian wiederholt nur die Sätze aus dem Internet und klingt dabei wie ein Papagei.
Mitläufer
In der Klasse wollte Paul kein Mitläufer sein und sagte offen seine Meinung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...