das Pack
Eine stark abwertende, umgangssprachliche Bezeichnung für eine Gruppe von Menschen, die als minderwertig, asozial oder kriminell angesehen wird.
Die Anwohner beschwerten sich über das laute Pack, das nachts im Park feierte.

Pack
Loading your saved state.
Eine stark abwertende, umgangssprachliche Bezeichnung für eine Gruppe von Menschen, die als minderwertig, asozial oder kriminell angesehen wird.
Die Anwohner beschwerten sich über das laute Pack, das nachts im Park feierte.

Obwohl es wie das englische Wort „pack“ aussieht, ist „das Pack“ im Deutschen eine sehr starke, negative Bezeichnung für eine Gruppe von Menschen. Es ist ein Schimpfwort und keine neutrale Beschreibung.
Die Polizei vertrieb das randalierende Pack aus dem Stadion.
Dieses Wort ist eine sehr herabwürdigende Beleidigung. Es wird als Kollektivsingular verwendet, um eine ganze Gruppe von Menschen pauschal als minderwertig abzustempeln.
Er bezeichnete die Demonstranten als „faules Pack“.
Die Bedeutung „Bündel“ oder „Last“ ist heute kaum noch gebräuchlich. Man findet sie fast nur noch in historischen Texten oder alten Geschichten.
Der Wandergeselle schulterte sein Pack und zog weiter.
„das Paket“ und „das Pack“ können beide etwas Verpacktes oder Gebündeltes meinen. Im heutigen Standarddeutsch benutzt man für eine Sendung fast immer „das Paket“. „das Pack“ in dieser Bedeutung klingt veraltet oder regional und passt nicht gut für normale Post oder Online-Bestellungen. Lernende können die Wörter wegen der ähnlichen Form verwechseln. Wichtig ist: Für eine Sendung sagt man „Paket“. „Pack“ sollte man außerdem vorsichtig verwenden, weil es heute oft eine stark abwertende Bezeichnung für Menschen ist.

Der alte Händler trug ein schweres Pack mit Stoffen auf dem Rücken.
Morgen kommt ein Paket mit den neuen Schuhen an.