01
der Pater
Die Anrede und Bezeichnung für einen Priester, der einem katholischen Orden angehört.
beispiel
Pater Thomas lebt seit zwanzig Jahren im Franziskanerkloster.
der Pater
Pater
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Herkunft des Wortes
Das Wort 'Pater' stammt direkt aus dem Lateinischen und bedeutet 'Vater'. Es wird als respektvolle Bezeichnung für einen Ordenspriester verwendet, der als eine Art geistliche Vaterfigur in der Gemeinschaft angesehen wird.
BEISPIEL
Viele Gemeindemitglieder suchen bei Pater Johannes Rat und Trost.
Verwendung als Anrede
„Pater“ wird oft wie ein Titel direkt vor dem Vornamen oder Nachnamen verwendet. In der direkten Ansprache kann es auch allein stehen.
BEISPIEL
Pater Schmidt wird die Messe leiten.
Besondere Pluralform
Während der Singular regelmäßig ist, hat dieses Nomen eine besondere Pluralform aus dem Lateinischen: 'die Patres'. Diese Form wird vor allem in der Schriftsprache und in formellen Kontexten innerhalb der Kirche verwendet.
BEISPIEL
Die Patres des Ordens versammelten sich zum Abendgebet.
Vergleichen mit
Pater vs Bruder
„der Bruder“ und „der Pater“ können beide in einem religiösen Zusammenhang vorkommen. Das macht sie leicht verwechselbar. Ein „Bruder“ ist in dieser Bedeutung ein männliches Mitglied eines Ordens, aber kein Priester. Ein „Pater“ ist ein Priester in einem katholischen Orden und kann so auch angeredet werden. Wenn es also um die Rolle im Orden geht, ist wichtig: Nicht jeder Bruder ist ein Pater. „Pater“ benutzt man nur, wenn die Person Priester ist.
Pater
Am Sonntag spricht der Pater nach der Messe mit den Besuchern.
Bruder
Der Bruder arbeitet im Kloster im Garten und kümmert sich um die Gäste.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...